его нигде нет — перевод на английский

его нигде нет — can't find them

Сэр, их нигде нет.

Sir, I can't find them.

Я ищу везде милые кругляши твоей любви, к которым привыкла, но их нигде нет!

Every day I go around the house looking for those circles of love and can't find them.

Я всё обыскал, их нигде нет.

I searched all around-— I can't find them.

Его нигде нет!

I can't find her.

Их нигде нет.

I can't find it.

Показать ещё примеры для «can't find them»...

Его нигде нет — куда он мог деться?

No sign of him. — Where the hell is he?

Его нигде нет.

No sign of him.

Его нигде нет, мой лорд.

No sign of him, my Lord.

Его нигде нет, мистер Крэйн.

No sign of him, Mr. Crain.

Что ж, пока его нигде нет, но есть еще куча времени, и нет причин для паники.

Well, there's no sign of him yet, but there's still plenty of time, so there's no reason to panic.

Показать ещё примеры для «no sign of him»...

Окрестности обыскали, его нигде нет.

They searched the surrounding area. There's no sign of him.

Мы блокировали все здание, но его нигде нет.

We've locked down the facility, but there's no sign of him.

Мы искали во всех больницах, но его нигде нет.

We've tried all the hospitals, but there's no sign of him.

Его нигде нет.

There's no sign of him.

Его нигде нет с прошлой ночи.

There's been no sign of him since last night.

Показать ещё примеры для «there's no sign of him»...