nice going — перевод на русский

nice going — молодец

Nice going, Albert.
Молодец, Альберт.
Nice going, Sarge.
Молодец, сержант.
Nice going, kid!
Молодец, малыш!
Nice going, kid.
Молодец, мальчик.
Nice going, Frasier.
Ну, молодец, Фрейзер.
Показать ещё примеры для «молодец»...
advertisement

nice going — отлично

Nice going, Tector!
Отлично Тектор!
Nice going, Doc.
Отлично.
Nice going, Dad.
Отлично, пап.
Nice going, Mom.
Отлично, мам.
Nice going, Zoé !
Отлично, Зои!
Показать ещё примеры для «отлично»...
advertisement

nice going — отличная работа

— Nice going.
— Отличная работа.
— Hey, nice going, Jerome Seinfeld.
— Эй, отличная работа, Джером Сайнфелд.
Nice going, Pan!
Отличная работа Пан!
Nice going, Red.
Отличная работа, Рэд.
Nice going, you knucklehead.
Отличная работа, болван.
Показать ещё примеры для «отличная работа»...
advertisement

nice going — отлично сработано

Nice going, Mr. Decent.
Отлично сработано, мистер Порядочность.
Nice going, fat...
Отлично сработано, жирдяй.
— Nice going.
— Отлично сработано.
Well, n... Nice going, Stewie.
Ну, отлично сработано, Стьюи.
— Nice going, Teach.
— Отлично сработано, учитель.
Показать ещё примеры для «отлично сработано»...

nice going — хорошая работа

Nice going.
Хорошая работа.
Nice going, Wayne!
Хорошая работа, Уэйн!
Nice going, coach.
Хорошая работа, тренер.
Nice going, Daniel.
Хорошая работа, Дэниел.
Nice going, Sherlock.
Хорошая работа, Шерлок. Видишь?
Показать ещё примеры для «хорошая работа»...

nice going — хорошо

Nice going, Ray.
Хорошо размялись.
Nice going, twinkle-toes.
Хорошо нырнул, грациозный наш.
It looks very nice going around there today.
Смотрится очень хорошо.
I mean, I-I-I sort of thought that we had something nice going, but if I cannot compete with sandstorms and artifacts, I guess it was time to reevaluate anyway, right?
В смысле я вроде думал, что у нас все хорошо, но если я не конкурент песчаных бурь и артефактов, думаю пришло время все пересмотреть, так?
Nice going.
Хорошо.

nice going — здорово

Nice going.
Здорово.
— Nice going, mom.
— Здорово, мам.
NICE GOING, MIKEY.
Это здорово, Майки.
Nice going.
— Здорово было.
Nice goin', Myers.
Здорово ты её урыла, чёрт.