never used to — перевод на русский

«Never used to» на русский язык можно перевести как «раньше никогда не».

never used to — никогда раньше не

You never used to be so careless.
Ты никогда раньше не была такой беспечной.
I never used to be an addict. I, uh...
Я никогда раньше не была наркоманкой.
— It never used to feel like a strain.
— Я никогда раньше не чувствовал, что это — напряжение.
You never used to be claustrophobic.
Ты же никогда раньше не страдала клаустрофобией.
We never used to fight.
Мы никогда раньше не ссорились.
Показать ещё примеры для «никогда раньше не»...
advertisement

never used to — никогда не

You never used to ask a lot of questions.
Ты никогда не задавала столько вопросов.
It was just a theory we toyed with in war college, but it never used to work during war games.
Сомневаюсь. Это была просто теория с которой мы забавлялись в военной академии, но но она никогда не срабатывала во время военных игр.
She never used to let me go in there.
Они никогда не пускала меня сюда.
Never used to miss a birthday.
Никогда не пропускает дни рождения.
I never used to bite my nails.
Я никогда не грызла ногти.
Показать ещё примеры для «никогда не»...
advertisement

never used to — раньше

You never used to care about money.
— Раньше тебя деньги не волновали.
— You never used to say that.
— Раньше ты так не говорила.
Yeah. Never used to worry me before.
Раньше оно меня не подводило.
None of this is like me, at least it never used to be.
Ты права. По крайней мере, раньше я такой не была.
I never used to be a Tequila person either.
Я раньше тоже не любил текилу.
Показать ещё примеры для «раньше»...