never thought of that — перевод на русский

never thought of that — никогда об этом не думал

— I never thought of that.
— Никогда об этом не думал.
I never thought of that.
НИкогда об этом не думал.
Never thought of that.
Никогда об этом не думал.
God, I never thought of that.
Никогда об этом не думал.
Oh, yeah, I never thought of that.
Да, я никогда об этом не думал.
Показать ещё примеры для «никогда об этом не думал»...
advertisement

never thought of that — не думал об этом

I never thought of that.
Не думал об этом раньше.
I never thought of that, I admit.
Не думал об этом, признаюсь.
No, I bet he never thought of that.
Спорю ,он и не думал об этом.
I never thought of that...
Нет, правда, я сам об этом не думал, но...
(laughs): I never thought of that.
Я об этом не думал.
Показать ещё примеры для «не думал об этом»...
advertisement

never thought of that — не подумал об этом

Hm? — By gaw, I never thought of that.
— Ого, я и не подумал об этом.
I never thought of that.
Я не подумал об этом, сэр.
— I never thought of that.
— Как-то не подумал об этом.
Never thought of that.
Вот бы ни за что не подумал.
Oh, my God, I never thought of that.
О, Боже, я об этом не подумала.
Показать ещё примеры для «не подумал об этом»...
advertisement

never thought of that — никогда об этом не задумывался

— Never thought of that.
— Никогда об этом не задумывалась...
Oh, I never thought of that.
Никогда об этом не задумывалась.
I have never thought of that.
Я никогда об этом не задумывался.
I never thought of that.
Я никогда об этом не задумывался.
I never thought of that.
Я никогда не задумывался.
Показать ещё примеры для «никогда об этом не задумывался»...