never cared much — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never cared much»
never cared much — никогда не интересовали
But Brian never cared much for the suburbs.
Но Брайна никогда не интересовали окраины.
michael never cared much for blondes.
Майкла никогда не интересовали блондинки
well, I never cared much for the woods...
Ну, меня никогда не интересовал лес...
Never cared much for that case.
Меня никогда оно не интересовало.
advertisement
never cared much — никогда не нравился
Never cared much for that man.
Никогда не нравился этот парень.
I never cared much for the zoo.
Никогда не нравился зоопарк.
advertisement
never cared much — никогда особо не интересовался
Never cared much for it.
Никогда особо не интересовался.
Never cared much for baseball.
Никогда особо не интересовался бейсболом.
advertisement
never cared much — другие примеры
Never cared much for the links, preferred the patties.
Мне эти «связки» никогда особо не нравились, я люблю котлеты.
Now that you mention it, I've never cared much for swans, either.
Кстати, и лебедей я тоже никогда так уж особенно не любил.
Oh good, I never care much for my dignity anyway.
Мне всегда было плевать на достоинство.
I never cared much for games.
Никогда не был любителем спортивных игр.
He never cared much for me.
Он никогда много обо мне не заботился.
Показать ещё примеры...