need to forget — перевод на русский

need to forget — нужно забыть

You need to forget all this as quickly as possible.
Вам нужно забыть все это как можно быстрее.
You need to forget about Arnie.
Тебе нужно забыть Арни.
What do you need to forget?
О чем тебе нужно забыть?
You need to forget about this. Move on.
Тебе нужно забыть все это.
I think we need to forget about the liver.
Мне кажется, нам нужно забыть про печень.
Показать ещё примеры для «нужно забыть»...
advertisement

need to forget — надо забыть

We just forgot about the lungs, now we need to forget about the liver?
Мы только что забыли про легкие. Теперь нам надо забыть про печень?
Maybe I need to forget.
Может быть мне надо забыть.
I don't want to remind you of something you need to forget.
Не хочу напоминать то, что надо забыть.
Okay, Mike, we need to forget this and just be ourselves.
Майк, нам надо забыть обо всем этом и просто быть собой.
Listen, you need to forget about your mother, and your father, whatever the hell the 12 Monkeys told you.
Послушай, забудь о матери и отце, или что там «12 Обезьян» тебе внушали.
Показать ещё примеры для «надо забыть»...
advertisement

need to forget — хотел забыть

What did I need to forget?
Что я хотел забыть?
What did I need to forget? What is it?
Что я хотел забыть?
— You need to forget.
— Ты хотел забыть.
What did I need to forget? Not what.
— Что я хотел забыть?
Someone and something I need to forget.
Кое-кого и кое-что, о чем я хотел бы забыть.
Показать ещё примеры для «хотел забыть»...
advertisement

need to forget — должен забыть

Normal, honey, you need to forget everything you saw here tonight.
Дорогой Нормал, ты должен забыть все, что сегодня видел.
You need to forget about it.
Ты должен забыть об этом.
Because we didn't, and you need to forget all this, okay?
Потому что мы не могли и ты должен забыть все это, хорошо?
Right, bro, you need to forget about that now, it's done.
Так, чувак, ты должен забыть об этом, дело сделано.
Yeah, he needs to forget her.
— Да, он должен забыть о ней. — Да.
Показать ещё примеры для «должен забыть»...

need to forget — должна забыть

You need to forget about me, Monica.
Ты должна забыть обо мне, Моника.
You need to forget about the past.
Ты должна забыть о прошлом.
Look, you need to forget about him. You've got an interview to prepare for.
Слушай, ты должна забыть о нем.
You need to forget about Jason.
Ты должна забыть Джейсона
You need to forget what you think I'm doing.
Ты должна забыть все то, что ты думала я тут делаю.
Показать ещё примеры для «должна забыть»...