need to begin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to begin»

need to beginнужно начать

We need to begin at the beginning.
Нам нужно начать сначала.
And so we need to begin the immediate evacuation of Wayward Pines for your own protection.
И нам, ради собственного блага, нужно начать эвакуацию города.
We need to begin treatments as soon as possible.
— О боже. Нам нужно начать лечение как можно быстрее.
We need to begin mass-scale vaccinations tomorrow.
Завтра нужно начать массовую вакцинацию.
advertisement

need to beginнеобходимо начать

Mr. President... if we want to move the rods before noon tomorrow, we need to begin the process now.
Господин Президент... если мы планируем перевезти стержни до полудня завтрашнего дня, нам необходимо начать процесс сейчас.
Ms. Donovan, I'm afraid we need to begin the procedures right away.
Миссис Донован, боюсь, нам необходимо начать процедуры прямо сейчас.
We need to begin planning the invasion.
Нам необходимо начать планировать вторжение
We need to begin by discussing the conditions that underlie the tensions in my community vis-a-vis your department.
Нам необходимо начать с обсуждения обстоятельств, ставших причиной напряженного состояния в моей общине в отношении вашего департамента.
advertisement

need to beginнужно начинать

Mister Morehouse, your bride is ready. We need to begin.
Нужно начинать.
We really need to begin.
Нам действительно нужно начинать.
advertisement

need to beginдолжны начать

But for me to help you with a note like that, your cooperation would need to begin right now.
Но, чтобы я помогла вам с такого рода документом, вы должны начать сотрудничать немедленно.
Yeah, there's some pretty rare stuff in here, but we need to begin with these.
Да, тут есть довольно редкие вещи. но мы должны начать с этого вот откуда пошли книги

need to begin — другие примеры

If they do not succeed in the next 48 hours we will need to begin evacuation.
Если у них ничего не получится в течение следующих 48 часов, мы будем вынуждены начать эвакуацию.
He had no need to begin so soon about his brother's failure.
Он поторопился сообщить о неудаче брата.
And that's where I think that everybody needs to begin to accept-— «I am who I am,»
И думаю все должны начать принимать принимать и приговаривать — «Я есть Я,»
We need to begin to prematurely evacuate.
Поднимайтесь. Нам нужно как можно скорее эвакуироваться.
We need to begin our journey.
Пора в путь.
Показать ещё примеры...