must speak with you — перевод на русский

must speak with you — должен поговорить с вами

Mr. Petrelli, I must speak with you.
Мистер Петрелли, я должен поговорить с вами.
I must speak with you.
Я должен... Я должен поговорить с вами.
I must speak with you.
Я должен поговорить с Вами.
I must speak with you.
Я должен поговорить с вами.
I must speak with you on a matter of great urgency.
Но я должен поговорить с вами по неотложному делу.
Показать ещё примеры для «должен поговорить с вами»...
advertisement

must speak with you — нужно с вами поговорить

Sorry, Professor, but I must speak with you.
Простите, мсье профессор, мне нужно с вами поговорить.
I rang, Mr. Fawlty, I must speak with you.
Это я звонила, мистер Фолти, мне нужно с вами поговорить.
Prince John, I must speak with you!
Принц Джон, мне нужно с вами поговорить!
— Master, I must speak with you.
Мистер! Мне нужно с Вами поговорить.
I must speak with you.
Мне нужно с вами поговорить.
Показать ещё примеры для «нужно с вами поговорить»...
advertisement

must speak with you — должна поговорить с вами

Miss Diana, one moment, I must speak with you.
Сеньорита Диана, одну минуту, я должна поговорить с Вами.
I must speak with you about Shigure.
Я должна поговорить с Вами о Шигуре.
I must speak with you.
Я должна поговорить с вами.
I must speak with you.
Я должна поговорить с Вами.
I must speak with you and then I'm going.
Я должна поговорить с вами. А потом я пойду.
Показать ещё примеры для «должна поговорить с вами»...
advertisement

must speak with you — надо поговорить с вами

Nefred, I must speak with you.
Нефред, мне надо поговорить с вами.
~ I must speak with you, sire.
— Мне надо поговорить с вами, сир.
I must speak with you.
Я должен(а) поговорить с тобой.
Behmen, I must speak with you
Бэймeн, я должeн поговорить с вами.
Please excuse our cavalier manner, but we must speak with you calmly, double-one 7.
Простите нас за бестактность, но мы хотели поговорить в спокойной обстановке, один-один-семь.
Показать ещё примеры для «надо поговорить с вами»...