more wine — перевод на русский

more wine — ещё вина

— Uh, some more wine, please.
— Э-э, еще вина, пожалуйста.
Augusto, more wine!
Аугусто, еще вина!
— And some more wine.
— И ещё вина.
More wine, madame!
Ещё вина!
More wine?
— Ещё вина?
Показать ещё примеры для «ещё вина»...
advertisement

more wine — больше вина

No more wine!
Нет больше вина!
More wine!
Больше вина!
If you guys want more wine....
Если вы ребята хотите больше вина, не давайте мне останавливать вас.
— Pour more wine into it.
— Наливай сюда больше вина.
— More food, more wine.
Больше еды, больше вина.
Показать ещё примеры для «больше вина»...
advertisement

more wine — вина

More wine, Mr. Andrews?
Вина, мистер Эндрюс?
More wine.
Вина!
We need more wine.
— Вина.
More wine, Woody? Yes, sir.
Вина, Вуди?
Oh no more wine, sorry.
О, не надо вина. Простите.
Показать ещё примеры для «вина»...
advertisement

more wine — принесу ещё вина

I'm gonna get some more wine.
Пойду принесу еще вина.
I'm gonna get some more wine.
Я пойду принесу еще вина.
He gets it. I'm gonna get some more wine.
Я принесу ещё вина.
— I'll go get some more wine.
Я принесу ещё вина.
We would like some more wine.
Принеси еще вина.
Показать ещё примеры для «принесу ещё вина»...

more wine — ещё немного вина

— Grohmann, some more wine.
— Громэн, ещё немного вина.
Do you want some more wine?
Хочешь ещё немного вина?
— Would you like some more wine?
— Желаете ещё немного вина?
Little more wine?
Еще немного вина?
Some more wine and soda.
Еще немного вина и минералки.
Показать ещё примеры для «ещё немного вина»...

more wine — налей мне ещё вина

Take off this shit, put on something good, and pour me some more wine.
Поставь что-нибудь другое и налей мне еще вина.
Hey, Frankie, get me some more wine.
Эй, Фрэнки, налей мне еще вина.
— Pour me some more wine before I throw up.
налей мне еще вина, пока меня не вырвало.
— Pour yourself some more wine.
— Налей еще вина.
Pour some more wine.
Налей еще вина.
Показать ещё примеры для «налей мне ещё вина»...

more wine — ещё

Get more wine, man!
Значит надо купить еще!
And then a whole bunch more wine.
А потом еще и еще.
A few more won't matter.
Еще пара дней роли не сыграют.
A little more won't hurt.
Ещё чуток не повредит.
— One more won't kill me.
— Еще одно не убьет меня.
Показать ещё примеры для «ещё»...