moment alone with — перевод на русский

побыть с ним наедине
наедине с
остаться наедине с
поговорить наедине с

moment alone with — побыть с ним наедине

May I have a few moments alone with the deceased?

Можно побыть с ним наедине?

You said I could have a moment alone with him.

— Вы сказали, что я смогу побыть с ним наедине.

— You want a moment alone with him?

— Желаете побыть с ним наедине?

May I have a moment alone with him, please?

Можно мне побыть с ним наедине, пожалуйста?

I want a moment alone with him.

Я хочу побыть с ним наедине.

Показать ещё примеры для «побыть с ним наедине»...

moment alone with — наедине с

Could I please have a moment alone with my husband?

Вы не будете так любезны и не оставите меня наедине с мужем?

Can I have a moment alone with my client?

Могу я остаться наедине с моим клиентом?

Please give the queen a moment alone with her son.

Оставьте королеву наедине с сыном.

Can I just have a moment alone with her, please?

Можно мне побыть с ней наедине?

I'd like a moment alone with her, Tristan.

Тристан, оставь меня с ней наедине.

Показать ещё примеры для «наедине с»...

moment alone with — остаться наедине с

May I ask a moment alone with my father?

Я могу остаться наедине с моим отцом?

Harlan, I need to have a moment alone with Larissa.

Харлан, мне нужно остаться наедине с Лариссой.

If I could have a moment alone with my client...

Я хотела бы остаться наедине с клиентом...

With the Admiral's permission, I'd like a moment alone with Leosa.

С разрешения адмирала, я бы хотела остаться наедине с Леосой.

I'd like to have a moment alone with my client, please.

Я бы хотел остаться наедине с моим клиентом

Показать ещё примеры для «остаться наедине с»...

moment alone with — поговорить наедине с

Can I have a moment alone with Marie?

Я могу поговорить наедине с Мари?

Dedi, can I have a moment alone with Jonathan?

— Дэди, я могу поговорить наедине с Йонатаном?

I would like a moment alone with Mr. Strange.

Я бы хотела поговорить наедине с м-ром Стрэнджем.

A moment alone with you first.

Сначала поговорим наедине.

I need a moment alone with him.

Мне нужно с ним поговорить наедине.