miss you so — перевод на русский

miss you so — так по тебе скучала

I missed you so.
Я так по тебе скучала.
Oh, I missed you so much.
О, я так по тебе скучала.
I missed you. I missed you so much.
Так по тебе скучала.
Because I missed you so much.
Потому что я так по тебе скучала.
I missed you so much.
Я так по тебе скучала.
Показать ещё примеры для «так по тебе скучала»...

miss you so — так по тебе соскучилась

Baby, baby, baby. I have missed you so much.
Малыш, малыш, я так по тебе соскучилась.
Hey! I missed you so much.
Я так по тебе соскучилась.
Lilith. Oh, I missed you so much.
Я так по тебе соскучилась!
I miss you so much.
Я так по тебе соскучилась.
Yana: "My dearest, I miss you so much.
Яна: "Родной мой, я так по тебе соскучилась.
Показать ещё примеры для «так по тебе соскучилась»...

miss you so — очень по тебе скучаю

I miss you so much and want to see you very badly.
Я очень по тебе скучаю и очень хочу тебя увидеть.
Sometimes I miss you so much.
Временами я очень по тебе скучаю.
I said that I miss you so much.
Я сказала, что очень по тебе скучаю.
And I miss you so much.
Я очень по тебе скучаю.
I missed you so much, it hurt.
Я очень по тебе скучаю, это больно.
Показать ещё примеры для «очень по тебе скучаю»...

miss you so — так тебя не хватало

I missed you so much...
Мне так тебя не хватало...
Oh, my god, porter, we missed you so much.
О, Боже мой, Портер, нам так тебя не хватало.
Missed you so much.
Мне так тебя не хватало.
Oh, Bender, Bender, I missed you so much.
Бендер, Бендер, мне так тебя не хватало.
— We missed you so much.
— Нам так тебя не хватало.
Показать ещё примеры для «так тебя не хватало»...

miss you so — так сильно скучала по тебе

I missed you so much.
Я так сильно скучала по тебе.
Oh, I just missed you so much.
Я так сильно скучала по тебе.
I just... I just missed you so much.
Просто... я так сильно скучала по тебе.
I've missed you so much.
Я так сильно скучала по тебе.
Son, I missed you so much.
Сынок, я так сильно по тебе скучал.
Показать ещё примеры для «так сильно скучала по тебе»...

miss you so — тоскую по тебе

Everyday I miss you so.
Каждый день я тоскую по тебе.
I miss you so much it hurts.
Я тоскую по тебе, как одержимый.
I missed you so much.
Я тосковал по тебе.
A kiss in my heart Makes me miss you so
#Поцелуй в мое сердце Заставляет меня тосковать по тебе. #
I missed you so much!
Я так тосковала!
Показать ещё примеры для «тоскую по тебе»...

miss you so — ужасно скучал

— I miss her so much.
— Я ужасно скучаю по ней.
Im Meahri... For the 2 years you were gone, I missed you so much, I thought I was going to die.
Мэ Ари... я ужасно по тебе скучал.
I miss him so terribly... hut thank god you're here!
Я ужасно скучаю по нему... Но, слава Богу, ты приехала!
I'm going to miss you so much.
Я буду ужасно по тебе скучать.
I miss you so badly.
Я ужасно скучаю по тебе.
Показать ещё примеры для «ужасно скучал»...

miss you so — так сильно тебя не хватало

I've missed you so much.
Так сильно тебя не хватало...
It's just that when I came down here, I missed you so much that I thought -
Просто когда я приехал сюда, мне так сильно тебя не хватало, что я подумал...
« 'She lit up our lives and we will miss her so much. ' »
Она освещала наши жизни и нам будет её сильно не хватать."
I miss you. I miss you so much.
Мне тебя очень сильно не хватает.
I've missed you so much.
Мне тебя так сильно не хватало.
Показать ещё примеры для «так сильно тебя не хватало»...

miss you so — очень тебя не хватает

I miss him so much.
Мне очень его не хватает.
I'm going to miss her so much!
Мне ее будет очень не хватать.
I miss him so much, H.
Мне его очень не хватает, Аче.
It's just I miss her so much.
Посто мне очень её не хватает.
Daddy and I miss you so much.
Нам с папой очень тебя не хватает.

miss you so — сильно по тебе соскучится

I missed you so much.
Я так сильно соскучилась по тебе.
The guys all missed you so much, we thought we'd get you a little welcome-back present.
Все ребята так сильно по тебе соскучились, что решили по случаю возвращения сделать небольшой подарок.
I miss you so damn much.
Я так сильно соскучился.
I miss you so much.
Я уже сильно соскучился.
Oh, Mommy would miss you so much.
O, мамочка сильно по тебе соскучится.