luv — перевод на русский

На русский язык «luv» переводится как «любовь» или «любить».

Пример. Hey luv, how was your day? // Привет, любимый(ая), как прошел твой день?

luv — любовь моя

Of course you may, luv.
Конечно, любовь моя.
Out enjoying freedom from my ghostly confines, luv.
Наслаждался освобождением от моей призрачной жизни, любовь моя.
Chin-chin, luv.
Твое здоровье, любовь моя.
Hello, luv.
Привет, любовь моя.
You staying calm, luv? How did you just...
Сохраняешь спокойствие, любовь моя? Как ты...
Показать ещё примеры для «любовь моя»...
advertisement

luv — любимая

Luv?
Любимая.
How we relish the tast of human flesh, ay, luv?
Как же мы любим вкус человеческой плоти, да, любимая?
Sorry, luv.
Извини, любимая.
Actually, luv, we call that scotch.
Вообще-то, любимая, мы называем это виски.
Are we finished now, luv?
Мы закончили, любимая?
Показать ещё примеры для «любимая»...
advertisement

luv — милая

You make him feed you, luv.
Тебя что, муж не кормит совсем, милая?
Bit precoccupied, my luv?
Чем ты озабочена, моя милая?
Indeed I might, luv.
Точно, могут, милая.
— Come on, Luv.
— Пойдём, милая.
Well done, luv.
Ты молодец, милая.
Показать ещё примеры для «милая»...
advertisement

luv — дорогуша

— Eh, never fit on a marquis, luv.
— Для сцены не пойдет, дорогуша.
You were right, luv.
Ты была права, дорогуша.
Hello, luv.
Привет, дорогуша.
No, luv.
Нет, дорогуша.
Excuse me, luv.
Извини, дорогуша.
Показать ещё примеры для «дорогуша»...

luv — дорогая

Another cup of tea, Vera, luv.
Еще чашку чая, дорогая.
— Hiya, luv.
— Привет, дорогая.
Oh, sorry luv...
Прости дорогая...
— All right, Nessa, luv.
— Привет, Несса, дорогая.
— Where do you want this food, luv?
— Куда положить еду, дорогая?
Показать ещё примеры для «дорогая»...

luv — лав

You know, Luv.
Знаешь что, Лав.
You are a dog, Luv!
Лав, ты собака!
So Luv has been in London for 8 years?
Так Лав живет в Лондоне 8 лет?
So where does Luv stay in London?
В каком месте Лондона живет Лав?
Kush, when is Luv coming?
Куш, когда приезжает Лав?
Показать ещё примеры для «лав»...

luv — милочка

— Ooh! Get help, luv.
Милочка помоги!
— Hello, luv.
— Привет, милочка.
Do me a favor, luv.
Подойди. Сделай — ка мне одолжение, милочка.
Go on, luv.
Давай, милочка.
That's all right, luv.
Ничего, милочка.
Показать ещё примеры для «милочка»...

luv — красавица

You need a hand, luv?
Тебе помочь, красавица?
— Don't kill the messenger, luv.
— Не убивай посланника, красавица.
It wasn't the lighter that we were fighting over, luv.
Красавица, мы дрались вовсе не из-за нее.
If you keep heading west, you'll end up in the Black Forest, luv.
Если пойдешь на запад, окажешься в Черном лесу, красавица.
(Chuckles) Careful who you threaten, luv.
Поосторожнее с угрозами, красавица.