lovely family — перевод на русский

lovely family — любящая семья

Loving family.
Любящая семья.
What a wonderful, loving family you have.
Какая у вас прекрасная, любящая семья.
Murray and I just feel that you need a stable, loving family with the means to give you every chance that you deserve.
Мы с Мёрри считаем, что тебе нужна стабильная любящая семья, которая даст тебе всё, чего ты заслуживаешь.
Be they faithful friends warrant for numerous armed robberies. ...determined advocates or a loving family.
Будь то верные друзья осужденные назначенные адвокаты или любящая семья.
She has a loving family now, Annie.
У нее теперь любящая семья, Энни.
Показать ещё примеры для «любящая семья»...
advertisement

lovely family — люблю эту семью

I love this family.
Люблю эту семью.
I love this family.
Я люблю эту семью.
Oh, I [bleep] love this family.
Я люблю эту семью.
I love this family,
Я люблю эту семью.
...and, well, that's when I realized that I just really love this family and... I wanted to be Hope's mother forever, so I adopted her immediately.
... и тогда я поняла, что я очень люблю эту семью и... я захотела стать мамой Хоуп навсегда, и тогда я сразу же её удочерила.
Показать ещё примеры для «люблю эту семью»...
advertisement

lovely family — семьёй

And watch over my loving family blah, blah, blah.
И присмотри за моей дорогой семьей...и бла...бла...бла.
A soldier returns home from war to surprise his loving family, and then they all hug.
Солдат вернувшейся с войны, радуется встречи с семьей, потом они обнимаются.
You know, I was watching them, this loving family.
мне они казались славной семьёй.
He said he didn't want to hurt me or my lovely family... ... but that he would if I cried out.
Он сказал, что не хочет навредить мне или моей семье, но сделает это, если я закричу.
This Khan kid killer, I would really love the family's home address.
Хочу добыть адрес семьи этого убийцы, Кхана.
Показать ещё примеры для «семьёй»...
advertisement

lovely family — чудесная семья

You have a lovely family.
У вас чудесная семья.
— I've brought a lovely family to...
— Тут со мной чудесная семья...
You are a very lovely family."
«Вы чудесная семья.»
This is a lovely party thrown by a lovely man and his lovely family.
Это чудесная вечеринка была устроена чудесным человеком и его чудесной семьей.
What a lovely family.
Какая у вас чудесная семья.
Показать ещё примеры для «чудесная семья»...

lovely family — прекрасная семья

What a lovely family!
Какая прекрасная семья!
You have a lovely family.
У вас прекрасная семья.
Well, you have a lovely family.
Ну, у вас есть прекрасная семья.
You have a gorgeous home and your kids are amazing, what a lovely family.
У вас хороший дом. И замечательные дети. У вас прекрасная семья.
A woman that could go through so much to get me with her back in a family which got kids, which seem a fam... a loving family, gotta be some...somebody good,
Женщина, которая пошла на всё это, чтобы вернуть меня в семью, в которой были дети, которая казалась прекрасной семьёй, должно быть, она хороший человек.

lovely family — люблю семейные

I love family photographs.
Люблю семейные фотографии.
I love family stuff.
Я люблю семейные дела.
I love family traditions.
Я люблю семейные традиции.
We know how much you love Family Camp.
Мы знаем, как ты любишь Семейный лагерь.
I love family night.
Люблю семейный вечер.