look alive — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «look alive»
/lʊk əˈlaɪv/
Варианты перевода словосочетания «look alive»
look alive — живее
Look alive, you swabs!
Живее, увальни!
Look alive, boy!
Живее, парень!
Look alive out there!
Живее там!
Look alive, men.
Живее, парни.
Look alive!
Шевелитесь, живее!
Показать ещё примеры для «живее»...
advertisement
look alive — выглядит живым
Time to look alive, baby.
Время выглядеть живой, детка.
But still, I prefer to look alive.
Но я хочу выглядеть живой.
The doubt over whether that which looks alive is actually alive...
Сомнение, действительно ли живо то, что выглядит живым...
Just because he's wearing sunglasses, he looks alive?
Выглядит живым, потому что на нем солнечные очки? Так что ли?
— A couple of them almost look alive.
— И при этом все выглядят как живые.
Показать ещё примеры для «выглядит живым»...
advertisement
look alive — поживее
Look alive.
Поживее!
Lux, look alive.
Лакс, поживее.
Look alive.
Поживее.
Whoo! Look alive, Ty!
Тай, поживее!
— Look alive!
— Поживее!
Показать ещё примеры для «поживее»...
advertisement
look alive — взбодритесь
People,look alive!
Народ, взбодритесь! Шоу начинается!
Come on! Look alive, boys!
Ну-ка, ребятки, взбодритесь!
Look alive.
Взбодритесь.
Look alive, everyone!
Взбодритесь все!
Look alive!
Взбодрись!
Показать ещё примеры для «взбодритесь»...
look alive — шевелитесь
Look alive there!
Шевелитесь там!
— Look alive, everybody!
Шевелитесь!
Look alive!
Шевелитесь!
Shh. This could be an ambush, look alive.
Это может быть засада, шевелитесь.
Come on, look alive.
Давай! Шевелись!
Показать ещё примеры для «шевелитесь»...
look alive — веселей
Look alive, guys!
Веселей, ребята.
Sarah, look alive.
Сара, веселей!
Look alive, maestro.
Веселей, маэстро.
Look alive, people!
Веселее люди!
Look alive.
Веселее.