location for — перевод на русский

location for — местоположение для

Assuming a device could be invented which would identify the quantum state of matter of an individual in one location and transmit that pattern to a distant location for reassembly, you would not have actually transported the individual.
Полагая, что можно изобрести устройство, которое будет определять квантовое состояние вещества индивидуума в местоположении и передавать эту модель в отдаленное местоположение для повторной сборки, у тебя не будет фактически транспортированного индивидуума.
This is a terrible location for foot traffic.
Это ужасное местоположение для пешеходного потока.
We've arrived in Leipzig, Germany, the most current location for Vandal Savage.
Мы прибыли в Лейпциг, Германию, наиболее актуальное местоположение для Вандала Сэвиджа.
— But we have a location for them.
— Но есть их местоположение.
We were also responsible for putting a microdot on your cell, giving us access to the microphone, camera, and your location for the past 24 hours.
Также мы поместили микродот на ваш телефон, дающий доступ к микрофону, камере и вашему местоположению за последние 24 часа.
Показать ещё примеры для «местоположение для»...
advertisement

location for — место для

And Sergio, you will find a suitable location for the lab.
А ты Серхио, найдёшь подходящее место для лаборатории.
And we must find a really dramatic location for this encounter.
И мы должны найти подходящее место для этой встречи.
Listen, I know a great location for a restaurant.
Слушай, я знаю отличное место для ресторана.
I had a few of my faithful move her to a secure location for her protection.
Конечно, нет. Ее перенесли в безопасное место для ее защиты.
All right, look, we need to reestablish contact with the buyer, explain to him what happened, and then set a new location for the exchange.
Хорошо, значит нам надо наладить контакт с покупателем, обьяснив ему что случилось и назначив новое место для обмена.
Показать ещё примеры для «место для»...
advertisement

location for — местонахождение

Locations for his Nazi friends?
Местонахождение его друзей-нацистов?
We've got a possible location for Owen Lynch.
Это Теллер. У нас есть вероятное местонахождение Оуэна Линча.
We tracked both yours and Kelly's cell phone locations for the past couple of weeks.
Мы отследили местонахождение обоих сотовых, вашего и Келли, за последние пару недель.
We need a current location for Olivia Warren, Joe Carroll's lawyer.
Нам нужно местонахождение Оливии Уоррен, адвоката Джо Кэрролла.
You're gonna give me the location for Ledoux, I'm gonna let you slide, Ginger.
Ты сдашь мне местонахождение Ладу, а я позволю тебе уйти, Джинджер.
Показать ещё примеры для «местонахождение»...
advertisement

location for — где

I need a ending location for a tunnel beginning at 345 Brookline.
Мне нужно знать, где заканчивается туннель, начинающийся на 345 Бруклин.
Reddington has a location for Karakurt-— 63rd and Franklin.
Реддингтон узнал, где Каракурт: на 63 и Франклин.
I have a location for the girl.
Я узнал, где девчонка.
I have location for Walker and men to help in fight, but we have to leave now.
Я знаю, где Уолкер. И мои люди помогут в драке, но уходить нужно сейчас.
You solved Potter's murder and have a location for his assassin.
Вы разобрались с убийством Поттера и знаете, где его убийца.
Показать ещё примеры для «где»...