lively conversation — перевод на русский

lively conversation — оживлённая беседа

It says right here that one of the objectives is lively conversation.
Но ведь здесь написано, что одна из её целей — оживлённая беседа!
— What a lively conversation. [Laughing]
— Какая оживленная беседа!
Professor gets into a lively conversation with the student.
Профессор заводит оживлённую беседу со студентом.
Too bad I won't be around for a little lively conversation.
Очень жаль, что я не смогу принять участие в оживленной беседе.
advertisement

lively conversation — прямое включение

He was having a live conversation.
У них было прямое включение.
— A live conversation?
— Прямое включение?
How do you know it was a live conversation?
С чего ты взял, что это было прямое включение?
advertisement

lively conversation — оживлённый разговор

I don't want to interrupt what was a very lively conversation, but I have a friend who lives not far from here.
Не хочу перебивать этот оживлённый разговор, но у меня тут неподалёку живёт подруга.
Lively conversation as usual.
Как обычно оживленный разговор.
advertisement

lively conversation — другие примеры

— I'm fond of lively conversation.
— Я люблю приятную беседу.
I look forward to all the lively conversation.
Вот тогда уж наговоримся.