little sister — перевод на русский

На русский язык «little sister» переводится как «младшая сестра».

little sister — младшая сестра

— Ah, the beautiful little sister!
— Какая у тебя красивая младшая сестра!
Glimmering in the blue glass... little sister of my vanished heart.
Блестит за синим стеклом младшая сестра моего исчезнувшего сердца.
This is my little sister.
Это — моя младшая сестра.
Meet my little sister.
Моя младшая сестра.
Meet my little sister.
Знакомьтесь, моя младшая сестра.
Показать ещё примеры для «младшая сестра»...
advertisement

little sister — сестрёнка

My dear little sister!
Моя дорогая сестрёнка!
Well... little sister...
Ладно... сестренка...
My little sister got sick and my parents are going out tonight.
Заболела сестрёнка, а отец с матерью как нарочно куда-то уходят.
When I came back to my senses, my little sister was dead.
Когда я пришёл в себя, сестрёнка была мертва.
My little sister is in my juice cup?
Я не понял. Моя сестрёнка в моей чашке?
Показать ещё примеры для «сестрёнка»...
advertisement

little sister — сестра

— That little sister of yours...
А ваша сестра...
Little sister sings a song.
Сестра поет...
I like you better as a Juarista than as a nun, little Sister.
Сестра, как партизанка вы мне нравитесь больше, чем как монашка.
Your little sister?
Сестра?
Little sister... what can I do?
Сестра...
Показать ещё примеры для «сестра»...
advertisement

little sister — младшая сестрёнка

Is that your little sister?
— Это твоя младшая сестрёнка?
— My little sister Dina.
— Моя младшая сестренка Дина.
Mi little sister.
Моя младшая сестренка.
Small price to pay, because you are looking hot little sister.
Небольшая цена, за то, что ты выглядишь обалденно, младшая сестренка.
A little sister.
Младшая сестрёнка.
Показать ещё примеры для «младшая сестрёнка»...

little sister — маленькая сестра

Adelaide, my little sister.
Аделаида, моя маленькая сестра.
— Little Sister Moi?
— Маленькая Сестра Мои?
Little Sister Moi left a minute ago, why not join him?
Маленькая Сестра Мои ушел минуту назад, почему бы вам не присоединиться к нему?
Your little sister?
Твоя маленькая сестра?
— Suns little sister.
— Маленькая сестра солнца.
Показать ещё примеры для «маленькая сестра»...

little sister — маленькая сестрёнка

Little sister took the wrong road.
Маленькая сестренка выбрала не ту дорожку.
— My little sister...
— Да, моя маленькая сестрёнка?
Second, do you know where your little sister was this morning?
Второе, ты знаешь где была твоя маленькая сестренка этим утром?
Your little sister.
Твоя маленькая сестренка.
My little sister!
Моя маленькая сестрёнка!
Показать ещё примеры для «маленькая сестрёнка»...

little sister — сестричка

Hello, little sister!
Здравствуй, сестричка!
Your little sister?
Твоя сестричка?
Well, that dear old mom of yours that adorable little sister?
Тогда твоя милая старушка-мама и восхитительная сестричка...
Lesson learned, little sister.
Урок выучен, сестричка.
You better care, because if your game goes out of order, you go down with the ship, little sister!
Зря плюёшь — потому что если игра сломается, — тебе конец, сестричка!
Показать ещё примеры для «сестричка»...

little sister — маленькая сестричка

Yes. Stella is my precious little sister.
Да, она моя драгоценная маленькая сестричка.
My little sister...
Моя маленькая сестричка!
Oh, my little sister and my best friend... shacking up.
Моя маленькая сестричка и мой лучший друг... становятся сожителями без брака.
My little sister!
Моя маленькая сестричка!
Your precious little sister is standing in the street pretty much showing her underwear!
Твоя дорогая маленькая сестричка стоит на улице и позорится!
Показать ещё примеры для «маленькая сестричка»...

little sister — сестрица

Little sister is coming home for lunch today.
Сестрица скоро придет на обед.
School will be out and Little Sister will be home soon.
Школа закончилась, сестрица скоро придет.
Little Sister!
Сестрица!
May the Spirits protect you, little sister.
Пусть Духи добра защитят тебя, сестрица.
Enough prattle, little sister.
Оставь свой лепет, сестрица.
Показать ещё примеры для «сестрица»...

little sister — младшая сестричка

Your client, Ames, it was the little sister.
Твоя клиентка, Эймс, это младшая сестричка.
Repeat, the little sister.
Повторяю, младшая сестричка.
That dear old mom of yours, that adorable little sister...
Твоя старая дорогая мамочка, эта миленькая младшая сестричка.
Little sister
Младшая сестричка
It's my little sister.
Это моя младшая сестричка.
Показать ещё примеры для «младшая сестричка»...