little bigger — перевод на русский

little bigger — немного больше

A.38-caliber bullet, or maybe a little bigger.
Калибр пули 38-й или немного больше.
I was a little bigger then.
Я тогда была немного больше.
Those 18 votes are looking a little bigger now.
Те 18 голосов сейчас выглядет немного больше.
It was just a little bigger than I mentioned.
Эта ссора была просто немного больше, чем я упоминула.
So this is a little bigger than that.
Вот это немного больше, чем это.
Показать ещё примеры для «немного больше»...
advertisement

little bigger — маленький большой

His name shall be Little Big Man.
Будут звать, Маленький Большой Человек.
Little Big Man has returned.
Маленький Большой Человек вернулся.
Little Big Man.
Маленький Большой Человек!
Oh, Little Big Man.
Маленький Большой Человек!
You look tired, Little Big Man.
Ты выглядишь усталым, Маленький Большой Человек.
Показать ещё примеры для «маленький большой»...
advertisement

little bigger — чуть больше

— A little bigger.
— Чуть больше.
But instead he made man a little bigger than a bee, to keep order where he can.
Но он чуть больше чем пчела и сам должен решать, как ему быть.
Mannina, do a little bigger so he can use it next year.
Сделай ему чуть больше, ему ее еще и в следующем году носить.
I'm gonna cut in... just a little bigger...
Я сделаю разрез... чуть больше...
Uh, that one's a little bigger than that one.
Этот чуть больше другого.
Показать ещё примеры для «чуть больше»...
advertisement

little bigger — побольше

— No, I think I need one a little bigger than this.
— Мне нужна побольше.
A little bigger.
Побольше.
Or in this case, something a little bigger.
Или в данном случае кое-кого побольше.
We'll make the dunes a little bigger on the stage.
Мы сделаем на подиуме дюны побольше.
GO, THAT'S A LITTLE BIGGER.
А эта побольше.
Показать ещё примеры для «побольше»...

little bigger — слишком большой

Sir, dent seems a little big for a guy to fall from a tree, If you ask me.
Сэр, вмятина кажется слишком большой для парня, упавшего с дерева, на мой взгляд.
I think it's a little big. Hmm.
Думаю, слишком большой.
— Doesn't this hole seem a little big for one body?
— Разве яма не слишком большая для одного тела?
.. but are you sure it isn't a little big?
но не слишком ли она большая?
Aren't you a little big to sleep in your mother's bed?
Не слишком ли ты большой чтобы спать с мамой?
Показать ещё примеры для «слишком большой»...