less than two — перевод на русский

less than two — меньше двух

It is now less than two dawns.
Осталось меньше двух рассветов.
You have less than two hours, councilman.
У вас меньше двух часов, советник.
The process will take slightly less than two of your Earth minutes.
Этот процесс займет немногим меньше двух Ваших земных минут.
— Not less than two months.
— Не меньше двух месяцев.
We had less than two seconds to beam to the evac stations at Mimas.
У нас было меньше двух секунд, чтобы активировать аварийные транспортеры, и транспортироваться на эвакуационную станцию на Мимасе.
Показать ещё примеры для «меньше двух»...
advertisement

less than two — менее двух

We have less than two weeks to build a team and face the opponent.
У нас же менее двух недель, для того, чтобы создать команду и сразиться с противником.
Less than two hours.
Менее двух часов.
Less than two minutes.
Менее двух минут.
Less than two minutes to go.
Менее двух минут до конца.
Less than two weeks ago at the hospital in Quincy, the same guy.
Менее двух недель назад, госпиталь в Квинси.
Показать ещё примеры для «менее двух»...
advertisement

less than two — чем через два

We can be married in less than two months, Johnny.
Мы сможем пожениться меньше, чем через два месяца.
She should arrive in less than two hours.
Она должна прибыть меньше, чем через два часа.
The wedding is less than two days away, my dear.
Свадьба менее, чем через два дня, дорогая.
What you don't know is that my vessel will be ready to launch in less than two days.
А вот, что вы не знаете — мое судно будет готово к запуску менее, чем через два дня.
She's gonna be here in less than two months.
Она родится не позже, чем через два месяца.
Показать ещё примеры для «чем через два»...
advertisement

less than two — меньше

Less than two hours before we jump into FTL.
До прыжка меньше 2 часов.
Yeah, we have less than two hours, and we have a lot of work to do, so you are coming with me.
Да, у нас меньше 2 часов и нам предстоит много работы, так что ты идешь со мной.
We got less than two minutes.
У нас меньше 2 минут.
We have less than two minutes.
— У нас меньше 2 минут.
Okay, we've got less than two minutes!
Ладно, у нас меньше 2 минут!
Показать ещё примеры для «меньше»...

less than two — менее чем

One of us has that meeting in less than two hours.
Менее чем через 2 часа у нас важная встреча.
A thousand miles of rail track laid in less than two years.
Полторы тысячи километров рельс проложены менее чем за 2 года.
Well, they gave up after less than two years.
Они расстаются менее чем через 2 года.
Male reporter: The video, featuring governor Reston with his wife, Joan, has managed to go viral in less than two hours, with over...
Видео, на котором действующий губернатор Рестон со своей женой Джоан распространился словно вирус менее чем за 2 часа...
Uh, the three soldiers were living together in an apartment less than two miles from the crime scene.
Трое солдат жили вместе в квартире, расположенной менее чем в пяти км от места преступления.
Показать ещё примеры для «менее чем»...

less than two — осталось меньше двух

— Less than two hours left, John.
— Осталось меньше двух часов, Джон.
You got less than two hours.
У вас осталось меньше двух часов.
We have less than two hours here.
У нас осталось меньше двух часов.
Less than two minutes.
Осталось меньше двух минут.
Less than two hours till the post rider must leave with my answer.
Осталось меньше двух часов до отъезда гонца.
Показать ещё примеры для «осталось меньше двух»...

less than two — два часа

He absorbed Latin yesterday in less than two hours.
Вчера он за два часа освоил латынь.
Actually, he's due to attend a black tie event downtown in less than two hours.
Он собирался посетить официальное мероприятие в центре, начинающееся через два часа.
I don't mean to cause any trouble, but the itinerary I'm looking at has His Holiness on the South Side for less than two hours and has him on the Gold Coast for a day and a half.
Я не хотел стать причиной каких-либо неудобств, но маршрут, на который я смотрю, даёт Его Святейшеству два часа на Сауз-Сайд, и полтора дня на Голд-Кост.
You've spent less than two hours in his company.
Ты и двух часов не провела в его компании!
Let the record show that he was one of the guys for less than two hours.
Помощник шефа Уильям Поуп. Заметим, что простым человеком он не пробыл и двух часов.