left turn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «left turn»

left turnлевый поворот

Left turn.
Левый поворот.
Then you make a left turn.
Затем делай левый поворот.
Left turn.
Левый поворот.
— The next left turn.
— Следующий левый поворот.
Left turn!
Левый поворот!
Показать ещё примеры для «левый поворот»...
advertisement

left turnповернул налево

Actually, son, you made an illegal left turn back there.
Вообще-то, сын, ты неправильно повернул налево.
He made a left turn, then crashed.
Он повернул налево и разбился.
Crime six, he makes an illegal left turn.
Шестое преступление — он повернул налево в неположенном месте.
Anyway, I'd just past the left turn to Glympton, and there she was, waiting at the bus stop.
В общем, как только я повернул налево к Глимптону, я увидел её, стоявшей на автобусной остановке.
In approximately ten yards, make a left turn.
Примерно через 9 метров поверните налево.
Показать ещё примеры для «повернул налево»...
advertisement

left turnповорачивать налево

I distinctly signaled I was making a left turn.
Я отчётливо сигналила, что буду поворачивать налево.
Imagine the chaos that would ensue if we allowed people to determine what a safe speed limit was or where it was okay to make a left turn.
Представьте, какой хаос начнется, если позволить людям определять, какой должна быть скорость и можно ли поворачивать налево.
The arrow said no left turns.
Стрелка означала не поворачивать налево
A Red Arrow just means you can't make a left turn.
Красная Стрела просто значит что нельзя поворачивать налево.
Says the dude who's afraid to make left turns.
Сказал парень, который боится поворачивать налево.
Показать ещё примеры для «поворачивать налево»...
advertisement

left turnналево

Into line, left turn.
В линию, налево.
Left turn, forward march!
Налево! Шагом марш!
Honor guard, left turn.
Почетный караул, налево.
Left turn to where?
Налево и куда?
Left turn it is, Mrs...
Налево так налево, миссис...
Показать ещё примеры для «налево»...

left turnповорот налево

Left turn.
Поворот налево.
Left turn! "What do I do here?
Поворот налево! Что мне делать?
Left turn!
Поворот налево!
About a half-mile back, you made an illegal left turn.
Пол мили назад вы совершили запрещенный поворот налево.
If you count every left turn as a one and every right turn as a zero, it translates into two correlating messages.
Если считать, что каждый поворот налево это единица, а поворот направо — ноль, получаем два взаимосвязанных сообщения.
Показать ещё примеры для «поворот налево»...