last year — перевод на русский

/lɑːst jɪə/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Last year» на русский язык переводится как «в прошлом году».

Пример. I visited Paris for the first time last year. // Впервые я посетил Париж в прошлом году.

last year — в прошлом году

Last year they were also eliminated in the first round.
В прошлом году они выбыли в первом же туре.
Last year, six.
В прошлом году шесть.
That was last year, before I hired Mr. Dubois.
Это было в прошлом году, до того, как я нанял мистера Дюбуа.
I read about it last year.
Я читала об этом ещё в прошлом году.
There remain but eight members, which is three members less than last year. Then ..
Но осталось еще 8 академиков, на 3 человека меньше, чем в прошлом году.
Показать ещё примеры для «в прошлом году»...
advertisement

last year — последний год

There was a change of ownership in Eunha Study Motel around last year.
В последний год у дома сменился владелец.
This is the last year too I will do the sowing.
И еще я последний год выхожу на посевную.
They had many a bad experience with the white man last year.
За последний год, у них было много печального опыта с белыми.
You drive a taxi to make a living last year. Yes.
Последний год ты зарабатывал на жизнь водителем такси?
Completed returns show that the standard of living... has risen by no less than 20 percent over the last year.
Полные возвраты показывают, что уровень жизни... улучшился более, чем на 20% за последний год.
Показать ещё примеры для «последний год»...
advertisement

last year — в том году

— Last year, there were 35O, OOO.
— В том году было 350 тысяч.
Last year we worked here.
А в том году работали здесь.
Yeah, last year.
Да, в том году.
But they swam naked last year.
Но они же купались голыми в том году.
You were so keen to kill Mother last year, and I miss her dreadfully.
Вы так жаждали убить его в том году! Я буду по нему скучать.
Показать ещё примеры для «в том году»...
advertisement

last year — прошлогодний

You want to avoid a misstep like you made last year.
Хочешь избежать повторения прошлогодней ошибки.
She had lung trouble last year when the dust come, too.
Во время прошлогодней бури было тоже самое.
Now, the object of this expedition is To see if we can find Any traces of last year's expedition.
Цель этой экспедиции — попытаться обнаружить хотя бы какие-то следы прошлогодней экспедиции.
Last year's expedition?
Прошлогодней экспедиции?
Do you know what happened to last year's photograph?
Вы знаете, что случилось с прошлогодней фотографией?
Показать ещё примеры для «прошлогодний»...

last year — год назад

He graduated from agriculture college last year.
Он год назад закончил сельскохозяйственный колледж.
The bandits got my horse last year.
Разбойники увели коня ещё год назад.
Last year at this time, I had left home.
Год назад я бежал в горы.
Last year, thanks to masks of which we now know the secret Fantomas was able to commit his crimes.
Год назад, благодаря найденной маске, мы разгадали тайну Фантомаса.
Her mother died last year.
Ее мать умерла год назад.
Показать ещё примеры для «год назад»...

last year — в прошлом

That was last year, in 1941.
Ето в прошлом, в 41-м году было.
I wonder why this year they asked me to care for Giannino but not last year.
Я хочу знать, почему вот в этом году мне сказали присматривать за Джаннино, а в прошлом нет.
Or was it last year?
Или это было в прошлом?
River thought it was duller than last year.
Ривер написала, что он был скучнее, чем в прошлом.
Yeah, yeah, like you did on McCulloh Street last year?
Да, да, типа как вы выступили на Маккалог Стрит в прошлом голу?
Показать ещё примеры для «в прошлом»...