just texted — перевод на русский

just texted — только что написал

My ex just texted.
Мой бывший только что написал.
He just texted me, and his parents are in town.
Он только что написал мне,и его родители в городе.
Navid just texted.
Навид только что написал.
Marcus just texted me. He said you guys saw each other today.
Маркус только что написал, что вы сегодня встречались.
Actually, Toby just texted me.
Вообще-то, Тоби только что написал мне.
Показать ещё примеры для «только что написал»...
advertisement

just texted — просто напиши

So next time just text me.
В следующий раз просто напиши мне.
Just text me the address.
Просто напиши мне адрес.
Just text her.
Просто напиши ей.
Seriously, just text her.
Серьезно, просто напиши ей.
Just text me your address.
Я могу это сделать. Просто напиши мне свой адрес.
Показать ещё примеры для «просто напиши»...
advertisement

just texted — только что прислал смс

Boyle, fingers just texted.
Бойл, Пальчики прислал смс.
Asher just texted me.
Ашер прислал смс.
Uh, guys, I hate to panic you until I'm absolutely sure it's warranted, but Richard just texted me. We got our seventh pass.
Ребята, я ненавижу паниковать, пока это не будет необходимым, но Ричард прислал смс, что нам отказали уже седьмые.
Chuck just texted me. he wants to meet me on the roof.
Чак только что прислал смс. Он хочет встретиться на крыше.
He just texted me.
Он только что прислал смс.
Показать ещё примеры для «только что прислал смс»...
advertisement

just texted — прислал сообщение

Zoe, uh, Wade just texted me.
Уэйд прислал сообщение.
Nelson just texted.
Нельсон прислал сообщение.
— Thanks. — Peralta just texted.
Перальта прислал сообщение.
He just texted me.
Он прислал сообщение.
Lily just texted me their location.
Лили только что прислала сообщение с местом, где они находятся.
Показать ещё примеры для «прислал сообщение»...

just texted — только что прислала

Olivia just texted it to me.
Оливия только что прислала.
Then why did Sheila just text you a picture of her feet?
Тогда почему Шейла только что прислала тебе фото ее ног? !
Cece just texted me
Сиси только что прислала мне
Jimmy, you got to see this photo my colorectal guy just texted.
Джимми, глянь на фотку, которую мне прислал пациент с раком кишечника!
I just texted you the address.
Я прислал тебе адрес.
Показать ещё примеры для «только что прислала»...

just texted — раз писала

Yeah, I was just texting you.
Да, я как раз писала тебе.
I-I was just texting you.
Я как раз писала тебе.
Danvers, I was just texting you.
Дэнверс, я как раз писала тебе.
I'm just texting Lydia «thank you» for the birthday stuff.
Пишу «спасибо» Лидии за поздравление. Нет.
No, but the thing is, they're, for the most part, the young guys are pretty gullible so I will always just text them, «send a dick pic.»
Знаешь, в чем штука. В большинстве своем они доверчивые мальчишки. Я всегда пишу:
Показать ещё примеры для «раз писала»...

just texted — просто

She just texted me again.
Она просто снова мне написала.
Aww, well, you know, you coulda just texted me.
Оу, знаешь, ты мог просто отправить мне сообщение.
So you're still just texting and emailing?
Так, вы до сих пор просто общаетесь через интернет?
I'll just text him back.
Я просто напишу ему смс.
I'll just text him.
Я просто напишу ему смс.
Показать ещё примеры для «просто»...

just texted — смс

Just text P-I-G-F-A-R...
Отправьте смс!
I had just texted him the addresses for the sweep.
Я написал ему смс с адресами полицейских облав.
You sure she just texted or did she tweet the entire world?
Уверен, что эта было смс, а не твит всему миру?
Yeah, so, for now, I'm just texting as Daniel.
Да, пока что я пишу смс от имени Дэниеля.
A-and you don't just text a guy.
И... не надо никаких СМС.
Показать ещё примеры для «смс»...

just texted — сообщение от

Richard just texted me.
Сообщение от Ричарда.
She just texted me...
Сообщение от нее:
It's just a text from James, the reverend.
Сообщение от Джеймса, преподобного.
I'll just text my friend to come get me.
Я отправлю сообщение другу, чтобы он забрал меня.
But it's just a text from Blake, so likely three rungs down from imminent doom.
Сообщение от Блэйка, похоже мы в трех шагах от неминуемой гибели.
Показать ещё примеры для «сообщение от»...

just texted — только что отправил

And I just texted her a photo.
И я только что отправила ей фото.
And I just texted you his photo.
И я только что отправила тебе его фото.
— Maybe. Just texted you the address.
Только что отправил тебе адрес.
I just texted you my location.
Я только что отправил вам свое местонахождение.
Yeah-yeah, sure, can you just text me that lawyer's info?
Да, конечно, отправишь мне номер того адвоката?
Показать ещё примеры для «только что отправил»...