just over — перевод на русский

«Just over» на русский язык переводится как «немного больше» или «чуть больше».

just over — чуть больше

For how long? Just over three years.
Больше трёх лет.
Just over a year ago. Yes.
Больше года назад.
[ Inhales ] Just over three years.
[ Вдыхает ] Больше трех лет.
All three with very fast pit stops, just over 12 seconds.
У всех гонщиков очень быстрая замена не многим больше 12-ти секунд
Colonel O'Neill was only there just over an hour.
Но полковник O'Нилл был там не больше часа.
Показать ещё примеры для «чуть больше»...
advertisement

just over — вон

— Uh, just over there beyond the crypt.
Ты можешь внятно объяснить, где эта могила? — Вон там, за канавой.
— Just over there, not far.
— Вон туда. Недалеко.
Just over there.
Вон там.
— Just over there.
— Вон там.
The phone is just over there.
Телефон вон там.
Показать ещё примеры для «вон»...
advertisement

just over — там

Just over there, then you can rest.
Вот дотуда, а там отдохнете.
— Just over there.
— Там.
It's just over the lawn, and it'll be lovely.
— ...там будет замечательно.
It's just over there.
ќна живет там.
She's just over there, Bertie.
Она там, Берти.
Показать ещё примеры для «там»...
advertisement

just over — чуть более

Thanks to the exemplary eating habits of my fellow Americans... my entire net worth today... is just over... a hundred million dollars.
Благодаря неправильной мясной диете моих дорогих американцев,.. ...моё состояние составляет сегодня чуть более сотни миллионов долларов.
— Just over a million.
— Чуть более миллиона.
They probably earn just over L100,000 within my practice. — L100,000?
Зарабатывают они примерно чуть более 100,000 на моей практике.
The budget of «Spring» was just over 300000 roubles.
Бюджет «Весны» был немногим более 300.000 рублей.
Just over a year.
Немногим более года.
Показать ещё примеры для «чуть более»...