just beautiful — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «just beautiful»
just beautiful — прекрасно
You look just beautiful tonight.
Ты сегодня прекрасно выглядишь.
Just beautiful.
Прекрасно.
You handled that just beautifully.
Ты прекрасно справился с ролью.
I mean, you look just beautiful.
Ты прекрасно выглядишь.
That's just beautiful...
Это прекрасно...
Показать ещё примеры для «прекрасно»...
advertisement
just beautiful — как красиво
Just beautiful, Sister Kimmy.
Как красиво, Сестра Кимми.
Just a beautiful gun in motion. Everybody loves it.
И посмотрите, как красиво оружие двигается.
It's just beautiful.
Как красиво.
It's just beautiful.
Как красиво!
Oh, the timing of it, it was just beautiful, Dick.
Я так красиво это сделала, ты не представляешь, Дик!
Показать ещё примеры для «как красиво»...
advertisement
just beautiful — просто прекрасно
It was just beautiful.
Это было просто прекрасно.
Oh, that is just beautiful.
О, это просто прекрасно.
Just beautiful.
Просто прекрасно!
Oh, you look just beautiful.
Ты выгдядишь просто прекрасно.
That was beautiful, boys, just beautiful.
Прекрасно, мальчики, просто прекрасно.
Показать ещё примеры для «просто прекрасно»...
advertisement
just beautiful — просто красивая
Just a beautiful lady.
— Просто красивая бабенка.
This was more than just a beautiful love song to Brittany.
Это намного больше, чем просто красивая песня о любви для Бриттани.
— Not just beautiful, beautiful.
Не просто красивая.
She's not just the beautiful teenage girl you saw at some party anymore.
Она больше не просто красивая девушка-подросток которую ты видел на какой-нибудь вечеринке
You're the most amazing woman I have ever met, and you're not just beautiful, but you're sweet and caring and kind and brilliant and tenacious.
Ты сама потрясающая женщина на свете, и ты не просто красивая, ты также милая, заботливая, добрая, умная, настойчивая.
Показать ещё примеры для «просто красивая»...
just beautiful — очень красиво
It's beautiful, Norma. Just beautiful.
— Красивый дом, Норма, очень красивый.
It looks like it's just beautiful in there.
Думаю, он очень красивый.
Just beautiful, Dora dear...
Очень красиво, доченька...
— Just beautiful...
Очень красиво.
No, you're just beautiful.
Нет, ты правда очень красивая.
Показать ещё примеры для «очень красиво»...
just beautiful — какая красота
Oh. They're just beautiful.
Такая красота!
It's just beautiful.
Там такая красота.
That's just beautiful.
Какая красота.
That's just beautiful!
Какая красота!
Oh, it's just beautiful.
Красота.
Показать ещё примеры для «какая красота»...
just beautiful — просто замечательно
— Oh. That's just beautiful.
Это просто замечательно.
That's just beautiful, just fine, isn't it?
Это просто замечательно, просто прекрасно, не так ли?
That's just beautiful.
— Просто замечательно !
It's just beautiful.
Просто замечательно.
Whether you call it God or the universe or the self, we're all interconnected, and that's just a beautiful...
Неважно, как это назвать — Богом, Вселенной или самосознанием, мы все взаимосвязаны, и это просто замечательное...
just beautiful — просто великолепно
That is just beautiful, Grayson.
Это просто великолепно, Грейсон.
Just beautiful.
Просто великолепно.
That's just... That's just beautiful.
Просто великолепно.
And France was just beautiful.
И Франция была просто великолепна.
It's just beautiful.
Она просто великолепна.