is far more dangerous — перевод на русский

is far more dangerous — это гораздо опаснее

If the Prelate is going to accuse anyone who disagrees with her of serving the Keeper, then it's far more dangerous than I thought.
Если Аббатиса собирается обвинить кого-либо кто не согласен с ней, тогда это гораздо опаснее, чем я думал.
something's gone wrong, is far more dangerous, but it has to be done because if it isn't, you'll spend the rest of your life... paying the price.
Или хуже, когда... Что-то пошло не так. Это гораздо опаснее, но это должно быть сделано.
I am far more dangerous than you are.
Я гораздо опасней тебя.
She's far more dangerous than he is.
Она гораздо опаснее, чем он.
I think it's far more dangerous to take them to daycare in your car.
Я думаю гораздо опаснее сажать ребенка в автомобиль.
Показать ещё примеры для «это гораздо опаснее»...
advertisement

is far more dangerous — намного опаснее

Ideas are far more dangerous than any bomb.
Идеи намного опаснее любой бомбы.
She is far more dangerous than you realize.
Она намного опаснее, чем ты думаешь.
Frost is far more dangerous than she looks.
Фрост намного опаснее, чем кажется.
She is far more dangerous than I could ever be.
Она намного опасней, чем я когда либо.
They're far more dangerous than men.
Они намного опаснее мужчин.
advertisement

is far more dangerous — оно более опасно

Whatever is going on in this house is far more dangerous than a haunting.
Что бы ни происходило в этом доме, оно более опасно, чем привидения.
Whatever is going on in this house, it is far more dangerous than a haunting.
Что бы ни происходило в этом доме, оно более опасно, чем привидения.
Mr. President, it's important that you understand that this device seems to be far more dangerous than we realized.
Господин президент, важно, чтобы вы поняли, что это устройство кажется более опасным, чем мы считали.
The mammoth gets all the glory, but the mastodon was the far more dangerous beast.
Мамонтам досталась вся слава, но мастодонты были более опасным зверем.
And now, on the day they are to be liberated, you send them on a mission which is far more dangerous than any other they have undertaken.
И когда они почти свободны, ты даешь задание более опасное, чем все предыдущие.