in the lounge — перевод на русский

in the lounge — в гостиной

Your brothers and sister are waiting for me in the lounge...
Ваши братья и сестра ждут меня в гостиной.
Just before, when you were asleep in the lounge.
Недавно, когда ты спал в гостиной.
Oh, well. I left it in the lounge room.
Он оставил его в гостиной.
— I can sleep in the lounge.
Я могу спать в гостиной.
I thought they were in the lounge.
Я думала, они в гостиной.
Показать ещё примеры для «в гостиной»...
advertisement

in the lounge — в комнате отдыха

I picked up a copy of the book that Chase left in the lounge.
Я подобрал экземпляр книги, которую Чейз оставил в комнате отдыха.
Hi, I must have fallen asleep in the lounge.
Извините, я, похоже, заснула в комнате отдыха.
That was the free-doughnuts thing in the lounge.
Для этого есть бесплатные пончики в комнате отдыха.
It was on the board in the lounge.
Это было на доске в комнате отдыха.
Believe it or not, the coffee in the lounge is better than the coffee in the squad room.
Веришь или нет, кофе в комнате отдыха лучше, чем кофе в отделении.
Показать ещё примеры для «в комнате отдыха»...
advertisement

in the lounge — в зале

Well, I overheard you two Romana talking in the lounge.
Ну, я услышал, как вы разговоравали с Романой в зале.
Williams is focused on the threats in the lounge but not upstairs.
Уильямс сосредоточен на угрозах в зале, но не наверху.
Um, I can put them in the lounge, and everybody can enjoy them.
Я могу оставить их в зале, и каждый сможет насладиться ими.
Come on, I sawyou two in the lounge about an hour ago.
Я же видел вас в зале час назад.
Just heard 'em paging you in the lounge.
Только что услышал в зале.
Показать ещё примеры для «в зале»...
advertisement

in the lounge — в холле

Run, put on some dry clothes, and then you can join me for drinks in the lounge.
Обсохните, а потом спускайтесь чтобы выпить со мной в холле.
— In the lounge there.
— Присядьте в холле.
I apologise, a lady and a gentleman whish to see it in the lounge.
Извините, сэр. Леди и джентльмен хотят поговорить с Вами в холле.
See you in the lounge.
Увидимся в холле.
I need you in the lounge.
Ты мне нужен в холле.
Показать ещё примеры для «в холле»...

in the lounge — в салоне

Why don't you ever sit in the lounge?
Почему ты никогда не сидишь в салоне?
You can't read in the lounge?
Ты не можешь почитать в салоне?
Wait in the lounge area.
Ждешь в салоне
In the lounge, waiting to welcome them graciously to our home.
— В салоне, готовясь поздороваться и грациозно ввести их в дом.
Shall we take coffee in the lounge.
Что ж, не пойти ли нам пить кофе в салон?