in essence — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «in essence»
/ɪn ˈɛsns/
Быстрый перевод словосочетания «in essence»
На русский язык «in essence» переводится как «в сущности» или «по сути».
Варианты перевода словосочетания «in essence»
in essence — в сущности
In essence, I have a conscience.
В сущности, у меня есть совесть.
In essence.
В сущности, да.
Well, that you could in essence see past, present, and future simultaneously.
В сущности вы сможете видеть прошлое, настоящее и будущее одновременно.
In essence, gentlemen, you work for me.
В сущности, господа, вы работаете на меня.
Therefore, speaking in Hebrew is, in essence, looking back in time.
Поэтому, говорящий на иврите, в сущности, смотрит в прошлое.
Показать ещё примеры для «в сущности»...
advertisement
in essence — по сути
In essence, Captain Mr. Worf does not belong in our universe.
По сути говоря, капитан, мистер Ворф не принадлежит нашей вселенной.
In essence... Mr. Kim is being eaten alive.
По сути... м-ра Кима едят заживо.
In essence, yes.
По сути, все верно.
Now, when all of you were deciding whether or not to accept our invitation to play the game, you were, in essence making a choice between the known and the unknown.
Так вот, когда вы все решали принимать или нет приглашение на игру, вы, по сути дела, делали выбор между известным и неизвестным.
— In essence, become her.
— По сути, станешь ею.
Показать ещё примеры для «по сути»...
advertisement
in essence — по существу
In essence, yes.
— По существу, да.
Poetry, in essence.
Поэзия, по существу.
In essence, the lawyers were arguing about whether or not Intelligent Design is scientific.
И по существу, спор сводился к тому, можно ли считать теорию Разумного Замысла научной.
In essence, yes.
По существу, да.
In essence, just stand there.
По существу, просто не высовывайтесь.
Показать ещё примеры для «по существу»...