i am unemployed — перевод на русский

i am unemployed — я безработный

I am unemployed.
Я безработный.
I am unemployed, you know.
Вы же знаете, я безработный.
I am unemployed so I can wait there all day.
Я безработный и никуда не тороплюсь.
— I'm unemployed.
— Я безработный.
Today, I'm unemployed.
Сегодня я безработный!
Показать ещё примеры для «я безработный»...
advertisement

i am unemployed — ты без работы

I couldn't leave when you were unemployed and I can't keep on lying to you like this.
Я не могу уйти, пока ты без работы, но и не могу тебе дальше лгать.
You're unemployed, and you're bored.
Ты без работы и тебе скучно.
If I was unemployed for, like, six months, could you afford our rent?
Если я на полгода останусь без работы, ты сможешь оплачивать аренду?
You're unemployed because you screwed the mayor's wife.
Работы у тебя нет, из-за потрахушек с женой мэра.
When you were unemployed I got you this job.
Когда у тебя не было работы, я дал тебе эту должность.
Показать ещё примеры для «ты без работы»...
advertisement

i am unemployed — мы остались без работы

— I'm unemployed.
— Я осталась без работы.
With me being unemployed and... Toussaint's telemarketing job not bringing in much, we fell behind.
Я осталась без работы и... и телефонные продажи Туссана приносили немного, у нас скопились долги.
We're unemployed and penniless.
Мы остались без работы и без гроша.
— Yeah, we're unemployed.
— Да, мы остались без работы.
I'll sleep when I'm unemployed.
Посплю, когда останусь без работы.
Показать ещё примеры для «мы остались без работы»...