я безработный — перевод на английский

я безработный — i am unemployed

Я безработный.
I am unemployed.
И в добавок ко всему я безработная и... совершенно одна.
And to top it all off, I am unemployed and... Completely alone.
Вы же знаете, я безработный.
I am unemployed, you know.
Я безработный и никуда не тороплюсь.
I am unemployed so I can wait there all day.
Так, я безработный, и мы это отметим.
All right, I am unemployed. We're gonna go celebrate.
Показать ещё примеры для «i am unemployed»...
advertisement

я безработный — i'm unemployed

— Я безработный.
— I'm unemployed.
Сегодня я безработный!
Today, I'm unemployed.
Должно быть. За исключением того, что меня ищет толпа линчевателей и полиция... ..маньяк бродит на свободе и я безработный — все остальное в порядке.
Apart from the fact that I'm wanted by a lynch mob and the police are after me... ..and there's a maniac loose and I'm unemployed, everything else is fine.
... потому что я безработный. — Да, Хендеманн.
...more because I'm unemployed.
Они говорят обо мне так, будто я безработный или типа того.
I mean, they talk about me like I'm unemployed or something.
Показать ещё примеры для «i'm unemployed»...