ты без работы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты без работы»

ты без работыyou're out of a job

— Что же ты без работы? Нет.
— Then how come you're out of a job?
Теперь ты без работы.
You're out of a job.
Они возьмут нас за яйца, и ты без работы.
They have us by the balls and you're out of a job.
Ну остался ты без работы, не переживай!
So you're out of a job. Don't feel sad.
Ты без работы.
You're out of a job.
Показать ещё примеры для «you're out of a job»...