hurts a little — перевод на русский

hurts a little — немного больно

It hurts a little at first, but soon passes by.
Поначалу немного больно, но это скоро пройдет.
This may hurt a little.
Может быть немного больно.
This is gonna hurt a little.
Будет немного больно.
Hurts a little bit, huh?
Немного больно, да?
He said it hurts a little.
Он сказал, что немного больно.
Показать ещё примеры для «немного больно»...
advertisement

hurts a little — немного болит

— My head hurts a little.
— Как вы себя чувствуете? — Немного болит голова.
Hiro, my arm still hurts a little.
Хиро. Рука ещё немного болит.
It just kind of hurts a little bit.
Просто немного болит.
My head hurts a little, but...basically.
Голова немного болит, но... в общем.
It hurts a little.
Немного болит.
Показать ещё примеры для «немного болит»...
advertisement

hurts a little — больно

Okay, that hurt a little.
Знаешь, а вот это больно.
Bet it hurts a little bit, huh?
Наверное это больно.
I feel like this is gonna hurt a little bit.
Думаю, это больно.
Maybe someone should make them hurt a little too, huh?
Возможно, кто-то должен сделать им также больно?
Your mom tells me you hurt a little bit.
Твоя мать сказала, что тебе больно.
Показать ещё примеры для «больно»...
advertisement

hurts a little — немножко больно

Now this will only hurt a little bit.
Будет немножко больно.
Nina, this might hurt a little, but bear with me.
Нина, будет немножко больно, но ты потерпи.
This is gonna hurt a little bit.
Будет немножко больно.
This is gonna hurt a little.
Будет немножко больно.
Catherine left-— it sucks, I'm hurting a little bit, but it's happened before.
Кэтрин уехал — это отстой, мне немножко больно, но это случалось раньше.
Показать ещё примеры для «немножко больно»...

hurts a little — болит

My back hurts a little.
Спина болит.
It still hurts a little.
До сих пор болит.
Still hurts a little bit.
Всё ещё болит.
yeah, it's jaw that hurts a little. I'll be back here.
— А так челюсть болит.
His back hurt a little, but not like some other time in the past... when the pain was intolerable
Спина его болела, но не так сильно как раньше... когда боль была невыносимой
Показать ещё примеры для «болит»...