how long did it take you — перевод на русский

how long did it take you — сколько времени тебе понадобилось

How long did it take you before you realized?
Сколько времени тебе понадобилось, чтобы это понять?
How long did it take you to fall in love with Kaylie?
Сколько времени тебе понадобилось, чтобы влюбиться в Кейли?
Come on, Mom, how long does it take you to come up with two letters?
Ну же, мам, сколько времени тебе понадобилось чтобы сказать ТРИ буквы?
How long did it take you to piece my story together?
Сколько времени тебе понадобилось, чтобы сложить кусочки моей истории вместе?
How long did it take you to recognize the photo?
Сколько вам понадобилось времени, чтобы узнать человека?
Показать ещё примеры для «сколько времени тебе понадобилось»...
advertisement

how long did it take you — сколько времени тебе

How long did it take you to pick that lock?
Сколько времени нужно, чтобы открыть этот замок?
How long does it take you to screw in a lightbulb?
Сколько времени нужно, чтобы вкрутить лампочку?
How long did it take you to get there?
Сколько времени ты туда добиралась?
So how long did it take you to build this?
Итак, сколько времени ты потратил на сооружение этого?
How long did it take you to grow that mustache?
Сколько времени тебе надо, чтобы вырастить усы?
Показать ещё примеры для «сколько времени тебе»...
advertisement

how long did it take you — как долго он

How long did it take him to die?
Как долго он умирал?
How long did it take him to think of that one?
Как долго он это придумывал?
How long did it take you to write it?
Как долго ты писал его?
How long did it take you to convince your father to cut her out of the will?
Как долго вам пришлось убеждать отца вычеркнуть её из завещания?
How long did it take you to come up with that one?
И долго придумывал?
Показать ещё примеры для «как долго он»...
advertisement

how long did it take you — сколько времени у тебя ушло

How long did it take you to kill the girls?
Сколько времени у тебя ушло, чтоб убить девочек?
How long did it take you to rewrite the Steve Fleming stuff?
Сколько времени у тебя ушло, чтобы переписать все по Стиву Флемингу?
— So how long did it take you to get fluent?
— Сколько времени у тебя ушло, чтобы освоить язык?
How long did it take you?
Сколько времени ушло у тебя?
How long did it take you to do them? How long?
— Сколько времени ушло на это?
Показать ещё примеры для «сколько времени у тебя ушло»...

how long did it take you — сколько времени вам нужно

How long does it take him to get the dictionary?
Сколько ему нужно времени, чтобы найти словарь?
Jesus Christ, how long does it take him to move in?
да сколько ему нужно времени?
How long does it take you to paint a picture?
Сколько времени вам нужно, чтобы написать картину?
How long does it take you to get naked?
Сколько времени Вам нужно, чтобы раздеться?
«How long did it take you to write your book? »asked the sturdy, broad-shouldered young man.
«Сколько нужно времени, чтобы вы написали книгу?» — спросил крепкий, широкоплечий молодой человек.
Показать ещё примеры для «сколько времени вам нужно»...

how long did it take you — сколько вы

Well, how long did it take you to find Danek?
Ну, и сколько ты искал Данека?
How long does it take you to do inventory?
Сколько надо времени на инвентаризацию?
All right, how long does it take him to come out?
Через сколько он выходит?
How long did it take her to come up with that?
И сколько она раздумывала над ответом?
How long did it take you to get out here?
За сколько вы доехали?