сколько времени у тебя ушло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сколько времени у тебя ушло»

сколько времени у тебя ушлоhow long did it take you

Сколько времени у тебя ушло, чтоб убить девочек?
How long did it take you to kill the girls?
Сколько времени у тебя ушло, чтобы переписать все по Стиву Флемингу?
How long did it take you to rewrite the Steve Fleming stuff?
Сколько времени у тебя ушло, чтобы освоить язык?
— So how long did it take you to get fluent?
Сколько времени у тебя ушло на это?
How long did it take?
Сколько времени у тебя ушло на переход из пожарных в спасатели?
How long did it take to get from truck to squad?
Показать ещё примеры для «how long did it take you»...