his grandma — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his grandma»

his grandmaмоя бабушка

You look like my grandma!
Ты выглядишь как моя бабушка!
My grandma saw some, long ago.
Моя бабушка видела одного, но это было давно.
This is not my grandma.
Это не моя бабушка.
You sound like my grandma.
Ты говоришь, как моя бабушка.
My grandma used to live there but since her stroke, my parents put her in a nursing home.
Моя бабушка жила там, но после паралича, родители перевезли ее в дом престарелых.
Показать ещё примеры для «моя бабушка»...
advertisement

his grandmaмоя бабуля

Just like my grandma!
Прямо как моя бабуля!
My grandma always said that too.
Как говорила моя бабуля.
But my grandma said Everything is cool with her, and tonight is about Being alone with you, so no calls.
Но моя бабуля сказала, что обо всем договорилась с ней, и сегодня я могу побыть наедине с тобой, так что никаких звонков.
No, she's actually my grandma.
Нет... Вообще-то, она моя бабуля.
What's happening is we're at the fair, Gladys, and you're going to act like my grandma, okay?
Что происходит? Мы на ярмарке, Глэдис и ты будешь вести себя, как моя бабуля, ясно?
Показать ещё примеры для «моя бабуля»...
advertisement

his grandmaмоя бабка

— You know, my grandma was a traiteuse.
Моя бабка была одной из трайтёров.
My grandma asked who the ugly man with the big nose was.
Моя бабка спросила, кто этот страшный человек с большим носом.
You guys never hang out with me, you never invite me to do stuff but now you want me to be in a band with you because my grandma gave me $100.
Вы пацаны никогда со мной не тусовались, и никуда не звали с собой, а сейчас хотите взять меня в группу, из-за того что моя бабка мне дала 100 баксов.
Shit, my grandma used to say,
Моя бабка всегда говорила: "Что лучше?
Your grandma did that?
Твоя бабка это умела?
Показать ещё примеры для «моя бабка»...
advertisement

his grandmaбабушкин

Apple pie my grandma used to make.
Бабушкин яблочный пирог.
You were your Grandma's treasure. Now you're not: you're rotten.
Больше ты не бабушкин внук, нету тебя в моем сердце.
I need to go to my grandma's house.
ћне нужно попасть в бабушкин дом...
Are you Grandma's little boy?
Бабушкин малыш, да?
That was my grandma's...
Это же бабушкин...
Показать ещё примеры для «бабушкин»...