her head bashed — перевод на русский

her head bashed — проломили голову

Bill Sutton had his head bashed in.
Биллу Саттону проломили голову.
Danny Savino got his head bashed in.
Денни Савино проломили голову.
Rachel Posner went missing around the time Stamper was carjacked and had his head bashed in.
Рэйчел Познер пропала в то же время, когда Стэмперу проломили голову.
advertisement

her head bashed — проломленной головой

I saw in the paper that Mrs. French had been found dead with her head bashed in.
Я читал в газетах, что несчастную миссис Френч нашли с проломленной головой.
My guess is, Langley figures out what they're up to, confronts Maria, things get out of hand, he ends up with his head bashed in.
Думаю, было так, Лэнгли выясняет, что они задумали, обрушивается с обвинениями на Марию, все выходит из-под контроля, и он оказывается с проломленной головой.
advertisement

her head bashed — по голове

The guy who went in after you, before I got my head bashed in.
Тот, который вошёл в дом сразу после тебя, перед тем, как мне дали по голове.
Promise me that I'm not gonna get my head bashed in by some nigger if I go in there.
Пообещай мне, что я не получу по голове от какого-нибудь нигера, если я зайду туда.
advertisement

her head bashed — разбитой головой

He had his head bashed in.
У него разбита голова.
Found his manager's body an hour ago with his head bashed in.
Час назад нашли тело его менеджера с разбитой головой.

her head bashed — тебе череп проломят

One got stabbed. The other got her head bashed in.
Одну зарезали, а второй проломили череп.
Now try not to talk till you're familiar with the vernacular, or you'll get your head bashed in.
Так, лучше помалкивай, пока не освоишь жаргон, не то тебе череп проломят.

her head bashed — другие примеры

'Cause I got my head bashed in and I'm still here to talk about it?"
Что я разбился вдребезги и вернулся, чтобы поговорить об этом?
Barney Sloop had his head bashed in, Mr. Gallidos.
Барни Слупу пробили голову, мистер Галлидос.
Okay, so our female victim had her head bashed in with an iron at the hotel.
Итак, нашу жертву колотили по голове утюгом из отеля.
We got our heads bashed in together.
Мы вместе получили по голове.
Looks like your guy got his head bashed in.
Похоже, что вашему парню разможили голову.
Показать ещё примеры...