head of security — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «head of security»

head of securityначальник охраны

Our head of security confirmed your identity with the Detroit police.
Начальник охраны получил подтверждение о вашей личности от полиции Детройта.
Sarge, chief Monroe, this is Wally pitoniak, head of security.
— Это Уолли Питоньяк, начальник охраны.
Your head of security.
Начальник охраны. Да.
Head of security.
Начальник охраны .
Ross is our head of security.
Росс — наш начальник охраны.
Показать ещё примеры для «начальник охраны»...
advertisement

head of securityглава службы безопасности

Earl Radburn, head of security, T.U.I.
Эрл Рэдбэрн, глава службы безопасности.
Of course, if the head of security told you the system is not ready, then it seems like a — how do you say?
Разумеется, если глава службы безопасности предупредила, что система не готова, тогда только — как вы говорите?
Well, if she resists, I have a new head of security who handles that kind of thing.
Даже если она откажется, мой новый глава службы безопасности решит эту проблему.
He is actually now the head of security of the Dharma Initiative.
Теперь он глава службы безопасности Дарма Инишиэйтив.
Museum head of security.
Глава службы безопасности музея.
Показать ещё примеры для «глава службы безопасности»...
advertisement

head of securityглава безопасности

Bragen, Head of Security.
Браген, Глава Безопасности.
I can give you reasonable assurances that the head of security will not report you.
Я могу дать вам обоснованные гарантии, что глава безопасности не доложит о вас.
Mr. Allan, you are now the head of security.
Мистер Аллан, вы теперь глава безопасности.
Mr. Dominic is our head of security.
Мистер Доминик наш глава безопасности.
Your head of security, Julius Kaplan-— whose real name, by the way, is Julius Kirsch, also known as Julius Child.
Ваш глава безопасности, Джулиус Каплан, чье настоящее имя, кстати, было Джулис Кирш, так же известный как Джулиус Чаилд.
Показать ещё примеры для «глава безопасности»...
advertisement

head of securityначальник службы безопасности

Günther Lause. Head of security at the institute... for cybernetics and futurology.
Лаузе, Гюнтер Лаузе, начальник службы безопасности в институте кибернетики и футурологии.
— Is your head of security there? — Yes, sir.
Ваш начальник Службы Безопасности там?
Head of security owed me one.
Начальник службы безопасности — мой должник.
The head of security said he wanted to talk to Mr. Weaver.
Начальник службы безопасности сказал, что он разыскивает мистера Уивера, чтобы поговорить с ним.
Oscar Randolph, head of security.
Оскар Рэндолф, начальник службы безопасности.
Показать ещё примеры для «начальник службы безопасности»...

head of securityглава охраны

Earl Radburn, head of security, T.U.I.
Эрл Рэдборн, глава охраны.
Rocco Malone, head of security at Wolf Pictures.
Роко Малоун, глава охраны Марти Вульф Пикчерз.
Theo Gaston, head of security, is supplementing his staff with local hires.
Тео Гастон, глава охраны, пополняет свой штат местными наемными работниками.
Blackapella, Deacon Jones, and Jimmy Brigham, the head of security.
Блэкапелла, Дикон Джонс, и Джимми Бригам, глава охраны.
The head of security at Greendale Community College has kidnapped the Dean and replaced him with a deanel-ganger.
Глава охраны Общественного колледжа Гриндейла похитил декана и заменил его... двойнидеканом.
Показать ещё примеры для «глава охраны»...

head of securityначальник безопасности

Employee of the month, head of security, very impressive.
Работник месяца, начальник безопасности, очень впечатляет.
Yes, but your head of security, George Tyson, gave them the pass code.
Да, но ваш начальник безопасности, Джордж Тайсон, дал им код.
I'm the head of security.
Я начальник безопасности.
He's the head of security at the Russian mining town,
Он начальник безопасности в российском шахтерском городке,
He's the head of security at the Russian mining town.
— Он начальник безопасности в российском шахтерском городе.
Показать ещё примеры для «начальник безопасности»...

head of securityглава службы охраны

How dare you beat me, the head of security!
Не смейте бить меня, я глава службы охраны!
Head of security.
Глава службы охраны.
As the head of security, I can assure you that 18 people have access to that store.
Как глава службы охраны, я могу утверждать, что доступ к магазину имели 18 человек.
Look, I know that you are the head of security for the Regents.
Слушайте, я знаю, что вы — глава службы охраны членов Комитета.
Your head of security says that you're set up To listen to these recordings live on your computer.
Глава вашей службы охраны сказал, что вы настроили прослушивание записей на своем компьютере вживую.