начальник безопасности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начальник безопасности»

начальник безопасностиhead of security

Мой дед был начальником безопасности у твоего прадеда.
My grandfather was the head of security for your great-grandfather.
А мой прадед был начальником безопасности у твоего прапра...
And my great-grandfather was the head of security — for your great-great...
Работник месяца, начальник безопасности, очень впечатляет.
Employee of the month, head of security, very impressive.
Да, но ваш начальник безопасности, Джордж Тайсон, дал им код.
Yes, but your head of security, George Tyson, gave them the pass code.
Я начальник безопасности.
I'm the head of security.
Показать ещё примеры для «head of security»...
advertisement

начальник безопасностиsecurity chief

Так же, как и начальник безопасности Одо.
So is security chief Odo.
Как начальник безопасности Вонга, ты будешь рядом, когда он попытается взорвать фиолетовый карлик.
As Wong security chief, you will be on hand when he attempts to destroy the violet dwarf.
Я справлюсь у начальника безопасности Сулу.
I'll have to check with Security Chief Sulu, sir.
Вы запросили медицинские записи начальника безопасности Одо за дату... 49419, сэр.
You've requested security chief Odo's medical records from stardate... 49419, sir.
Вас и вашего начальника безопасности.
To you and your chief of security.
Показать ещё примеры для «security chief»...