hawk — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «hawk»

/hɔːk/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «hawk»

На русский язык «hawk» переводится как «ястреб».

Варианты перевода слова «hawk»

hawkястреб

You were watching her like a hawk, Keyes.
Ты следил за ней, как ястреб, Киз.
Even a hawk is an eagle among crows.
Среди ворон и ястреб будет орлом.
Once it was a hawk with a broken wing and another time it was a full-grown wiIdcat with a broken leg.
Ястреб со сломанным крылом, Взрослая рысь с перебитой лапой.. — Помнишь?
Ah, just as I thought. A sharp-shinned hawk!
А, как я и думал — полосатый ястреб!
— Sharp-shinned hawk, eh?
— Полосатый ястреб? — Видели вы его?
Показать ещё примеры для «ястреб»...
advertisement

hawkхоук

Hawk and Noa.
Хоук и Ноа.
Listen to me. I get that you are feeling this right now, but I am still your father, Hawk.
Я понимаю, что ты сейчас чувствуешь, но я всё ещё твой отец, Хоук.
— You must be Sarah and Hawk.
Вы, должно быть, Сара и Хоук.
— Thank you, Hawk.
Спасибо, Хоук.
— You have great things inside you, Hawk.
В тебе многое заложено, Хоук.
Показать ещё примеры для «хоук»...
advertisement

hawkхокинг

Physicists like Stephen Hawking have hypothesized... the existence of worm holes and closed time loops, actual portals through which matter can travel backward through time.
Физики, Стивен Хокинг например, выдвигали гипотезы о существовании червячных дыр и замкнутых петлей времени, по сути, порталов, через которые материя может перемещаться во времени.
The usual, Professor Hawking?
А! Как обычно, профессор Хокинг?
Stephen Hawking!
Стивен Хокинг!
Hawking, your pizza!
Хокинг! Ваша пицца готова!
Stephen Hawking in a pizzeria.
Хокинг в пиццерии!
Показать ещё примеры для «хокинг»...
advertisement

hawkхокинга

You mugged Steven Hawking?
Ты ограбил Стивена Хокинга?
It was like when you did that impression of Stephen Hawking.
Вышло как в тот раз на концерте, когда ты изображал Стивена Хокинга.
You know Stephen Hawking.
Ты уже знаешь Стивена Хокинга.
The experiment produced hawking radiation.
Эксперимент вызвал излучение Хокинга.
I tell you what this car is, it is like the bastard love child of Stephen Hawking and Rambo.
Я скажу вам, на что похожа эта машина. Она похожа на внебрачного ребенка Стивена Хокинга и Рэмбо.
Показать ещё примеры для «хокинга»...

hawkхоукс

Mr. And Mrs. Hawks, Mr. And Mrs. Hanson.
Мистер и миссис Хоукс, Мистер и миссис Хэнсон.
Mitya was with the Kiev Falcons for 2 years. Then he was drafted by the NHL to play for the Chicago Black Hawks.
Митька мой к тому времени 2 года, как в Киеве в «Соколе» играл когда его на драфт взяли в НХЛ и сразу в Чикаго Блэк Хоукс.
Vincent Hawks?
Винсент Хоукс?
Hawkes, you and I are gonna be on the body.
Хоукс и я осмотрим тело.
All right, Hawkes, help me with the body.
Хорошо, Хоукс, помоги мне с телом.
Показать ещё примеры для «хоукс»...

hawkхоука

— What are the odds on Lincoln Hawks?
— Какие ставки на Линкольна Хоука?
— What are the odds on Hawks?
— Какие ставки на Хоука?
Mad Dog Madison will be the next opponent for Linc Hawk.
Мэд Дог Мэдисон следующий противник Линка Хоука.
— A quick win for Linc Hawk!
— Быстрейшая победа Линка Хоука!
Bull Hurley against Lincoln Hawk or should we say, David and Goliath.
Булл Хёрли против Линкольна Хоука, можно сказать, Дэвид и Голиаф.
Показать ещё примеры для «хоука»...

hawkсокол

When I bestride him, I soar, I am a hawk.
Когда я скачу на нём, я парю над землёй; я сокол.
Known to my enemies as... ..the Hawk!
Которого враги называли Сокол.
Black Hawk to Cardinal.
Черный сокол — Кардиналу.
Black Hawk calling Cardinal.
Черный сокол вызывает Кардинала.
They will notify one another about overhead predators, like a hawk, and they certainly notify each other about food sources, and probably many things in the environment that may elude us.
Они предупреждают друг друга о хищниках над головой, таких, как сокол. И, определённо, они уведомляют друг друга об источниках пищи, и, возможно, о многих вещах в окружающей их среде, которые уходят из нашего поля зрения.
Показать ещё примеры для «сокол»...

hawkхокс

Hawks.
Хокс.
Hawks?
Хокс?
Hawks.
Хокс.
My name is Sabbath... — Sabbath Lily Hawks.
Меня зовут Шабаш... Шабаш Лайли Хокс.
Mildred Hawkes.
Милдред Хокс.
Показать ещё примеры для «хокс»...

hawkхокингу

So, according to Hawking, a wormhole may be able to provide a short cut for jumping between two distant regions of space time.
Так что, согласно Хокингу, такой тоннель позволяет совершить скачок между двумя удаленными областями пространства-времени.
Hawking has always enjoyed the fact that he was born 300 years to the day after the death of that other revolutionary scientist, Galileo.
Хокингу всегда нравилось то, что он родился спустя ровно 300 лет со дня смерти другого великого ученого-новатора — Галилея.
Hawking would have to force the two together.
Хокингу было необходимо соединить обе теории.
Age 66, Hawking still tirelessly puts in a full week of teaching and research.
Хокингу уже 66 лет, а он по-прежнему без устали проводит всю неделю преподавая и занимаясь научными исследованиями.
This started to niggle Hawking, but it would turn out to be the key to the mystery of creation.
Это обстоятельство досаждало Хокингу, но оно же и стало ключом к разгадке тайны сотворения.
Показать ещё примеры для «хокингу»...

hawkхоукинг

Quite amusing, Dr. Hawking.
Забавно, доктор Хоукинг.
In April 2008, world-famous physicist Stephen Hawking... called on the human race to colonize space... and make interstellar travel a long-term aim.
В апреле 2008 года, всемирно известный физик Стивен Хоукинг, призывает человечество к колонизации космоса и осуществлению межзвездных полетов.
Stephen Hawking is the Lucasian Professor of Mathematics at Cambridge University, a post once held by Sir Isaac Newton.
Стивен Хоукинг — Лукасовский профессор математики в Кембриджском университете, в свое время этот пост занимал сэр Исаак Ньютон.
Eloise Hawking.
Элоиза Хоукинг.
Ben went to Eloise Hawking, hoping she would know a way back to the island.
Бен пришел к Элоизе Хоукинг, в надежде, что она знает, как вернуться на остров.
Показать ещё примеры для «хоукинг»...