have to buy — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «have to buy»

«Have to buy» на русский язык переводится как «должен купить» или «нужно купить».

Варианты перевода словосочетания «have to buy»

have to buyдолжен купить

My son had to buy me special headphones for the TV just to hear my Rosie.
Сын должен купить мне специальные наушники для телевизора, что бы я могла слышать свою Рози.
I have to buy...
Я должен купить...
You have to buy it back.
Ты должен купить его назад.
As soon as I saw it in the window I went right in, and said I had to buy that necklace in the window.
Как только я увидел его в витрине, я вбежал и сказал, что я должен купить колье, которое на витрине.
I told him: 'Please, I have to buy it.'
Я сказал ему: «Пожалуйста, я должен купить его. »
Показать ещё примеры для «должен купить»...
advertisement

have to buyнужно купить

I have to buy some shaving cream.
Мне нужно купить крем и мыло для бритья.
I have to buy, so he must sell.
Мне нужно купить, а значит, ему нужно продать.
I have to buy a dress for dinner tonight. And nobody will help me.
Понимаете, мне нужно купить платье к ужину, и никто не хочет мне помочь.
I have to buy something for supper.
Мне нужно купить что-нибудь на ужин.
You just have to buy bread.
Тебе только хлеб нужно купить.
Показать ещё примеры для «нужно купить»...
advertisement

have to buyпришлось купить

Picked up so much stuff for dinner, I had to buy a shopping bag to carry it all.
Купил так много продуктов на ужин, что пришлось купить и сумку.
I had to buy the ticket so I can get on the plane to take her off the plane.
Мне пришлось купить билет, чтобы попасть на самолёт и высадить её.
I had to buy a new one.
Мне пришлось купить новое.
It took us twice as long to establish the Ferengi Alliance and we had to buy warp technology from the... 5,000... 10,000...
Нам понадобилось в два раза больше времени, чтобы создать Альянс Ференги, причём нам пришлось купить технологию варпа у... 5 000... 10 000...
I had to buy him some clothes, he had nothing.
Мне пришлось купить ему одежду, у него ничего не было.
Показать ещё примеры для «пришлось купить»...
advertisement

have to buyпокупать

We have to buy our food here at the camp store.
Мы будем покупать еду здесь, в лагерном магазине.
Before you start, you don't have to buy me champagne or a fur coat; just a simple thank you will suffice.
Прежде, чем ты начнёшь, можешь не покупать мне шампанское или шубу, подойдёт простое спасибо.
You don't have to buy a ticket.
С ума сошли — покупать билет! Вы же здесь работаете,старина.
You don't have to buy, Rachel.
Ты не будешь покупать, Рахель.
You have to buy everything, and pay cash for it.
Всё надо покупать и платить за это наличными.
Показать ещё примеры для «покупать»...

have to buyнадо купить

I have to buy pitch, sail...
Мне надо купить смолу, парусину...
I'll have to buy soap, toothpaste, underwear and stockings.
Мне надо купить мыло, зубную пасту, белье и чулки.
Don't you have to buy before you can sell? That's the clever bit.
Разве тебе не надо купить эти машины, прежде чем продавать?
I also had to buy her a new pair of shoes and detail her car.
К тому же я купила ей пару туфель и тщательно вычистила её машину.
I'll have to buy Mephisto a black tie.
Надо будет купить для Мефисто черный галстук.
Показать ещё примеры для «надо купить»...

have to buyдолжны купить

You have to buy what you touch.
Вы должны купить то, до чего дотрагивались.
By the way, tomorrow we have to buy a pony.
Кстати, завтра мы должны купить пони.
Dad sent me. He says you have to buy tickets to watch the movie from the roof.
Он говорит, вы должны купить билеты, чтобы смотреть кино с крыши.
You'll have to buy a full-price circle ticket.
Вы должны купить билет в середину.
Before we discuss the price of the Modigliani you have to buy all this. All this.
Перед тем как говорить о цене Модильяни, вы должны купить у меня все, что здесь расставлено.