had an argument with — перевод на русский

had an argument with — поссорился с

I had an argument with Rozy.
Поссорился с Рози.
— You had an argument with your parents and ran away?
— Ты поссорился с родителями и сбежал?
— I had an argument with a co-worker.
— Я поссорился с коллегой.
I had an argument with Melanie.
Я поссорился с Мелани.
At 7:00 Carlton leaves the gallery because he had an argument with Marc Campese.
В 19:00 Карлтон покидает галерею, потому что он поссорился с Марком Кампезе.
Показать ещё примеры для «поссорился с»...
advertisement

had an argument with — спорил с

There was no Arab who had an argument with Mrs Boynton.
Никакой араб не спорил с миссис Бойнтон.
Bart having an argument with a woman--Avery Thorpe.
Барт спорил с женщиной-Эйвери Торп.
I had an argument with Cleopatra.
Спорил с Клеопатрой. Ужасная женщина.
Do you remember hearing about an incident in which Junior Briggs had an argument with Bill Doyle?
Припоминаете ли вы, что слышали как Джуниор Бриггс спорил с Биллом Дойлом?
I am not having this argument with you again.
Я больше не буду спорить с тобой об этом.
Показать ещё примеры для «спорил с»...
advertisement

had an argument with — ссорился с

I saw Hector having an argument with a man named Tariq Sharif outside the hotel bar, and for my money, the argument was about a woman.
Я видел, как Гектор ссорился с человеком по имени Тарик Шариф возле гостиничного бара, и, поспорю на деньги, ссора была из-за женщины.
I was the one who had the argument with the girl that
Я был тем, кто ссорился с девушкой, которая
Husbands, ex-husbands, girlfriends, boyfriends, anyone she was involved with, anyone who had a thing about her, anyone who'd had an argument with her.
Мужья, бывшие мужья, ее женщины, ее мужчины, кто-либо, с ней связанный, кто-либо, у кого к ней было что-либо, кто-либо, кто ссорился с ней.
My mom just back from Curves and I'm not having this argument with her after she pumped iron.
Моя мама только что вернулась из Curves и я не буду ссориться с ней после того, как она качала железо
Did she have an argument with anyone yesterday?
Она ссорилась с кем-нибудь вчера?
Показать ещё примеры для «ссорился с»...
advertisement

had an argument with — поругались с

She once had an argument with Gandhi...!
Однажды она поругалась с Ганди!
~ Oggy said you had an argument with Mr Epplewhite. ~ I did.
— Огги сказал, что ты поругалась с мистером Эпплуайтом. — Ну и?
Doctor Janson, I understand you had an argument with Jeremy Harper on Moonstone Ridge just before the eclipse.
Доктор Дженсон, как я понимаю, прямо перед затмением вы поругались с Джереми Харпером — ... на Холме Лунного камня.
Me and James had an argument with Simon Lo.
Мы с Джеймсом поругались с Саймоном Лоу.
I had an argument with him this week over prices.
Мы поругались на прошлой неделе из-за цен.
Показать ещё примеры для «поругались с»...

had an argument with — поспорил с

Scotty had an argument with Barney hours before the murder.
Скотти поспорил с Барни за несколько часов до убийства.
He had an argument with Barney.
Он поспорил с Барни.
That you told her that you'd had an argument with him and you'd hit him harder than you intended.
Вы сказали ей, что вы с ним поспорили, и вы ударили его сильнее, чем намеревались.
You're here five minutes and you're already having an argument with someone.
За 5 минут ты уже успела с кем-то поспорить.
The Sun had an argument with the North Wind. Who was smarter?
Солнце поспорило с Северным ветром Кто умнее?