gun was fired — перевод на русский

gun was fired — стреляли

T-the gun was fired from his house.
Стреляли из его дома.
And I didn't find any stippling pattern on the clothes, which means that the gun was fired from at least three feet.
И я не нашла следов пороха на его одежде. Значит, стреляли с расстояния не меньше метра.
The gun was fired no closer than three feet.
Стреляли с расстояния не ближе одного метра.
advertisement

gun was fired — выстрела

A witness reported hearing a gun being fired.
Свидетель сообщил о звуке выстрела.
These gloves were taken off PS Garvey after the gun was fired, weren't they?
Эти перчатки стащили с рук сержанта Гарви после выстрела, так?
That a gun was fired.
Что был выстрел.
advertisement

gun was fired — пистолет выстрелил

The blood was cooked when the gun was fired, which means the blood was on the gun before it went off.
Кровь запеклась, когда пистолет выстрелил, что означает, что она была там до того, как спустили курок.
Your Honor, even if she can prove that it was defective, the gun was fired during the commission of a crime.
Ваша честь, даже если она сможет доказать, что это был заводской брак, пистолет выстрелил во время совершения преступления.
Thus, the plaintiff cannot sue, as the gun was fired during a criminal act.
Следовательно, истец неподсуден, так как пистолет выстрелил во время совершения преступления.
advertisement

gun was fired — выстрел был сделан

I think that the gun was fired underwater.
Я, думаю, что выстрел был сделан под водой.
So all we know is that a gun was fired somewhere within that range.
Значит все, что мы знаем, что выстрел был сделан где-то в этом радиусе.

gun was fired — пистолет стрелял

CSU just found that your 45-caliber gun was fired this morning.
Криминалисты только что установили, что из вашего пистолета стреляли сегодня утром.
This is where the gun was fired.
А вот где пистолет стрелял.

gun was fired — выстрел пистолета

Now it was partly denatured by the heat of the gun being fired, but I ran a D.N.A. profile anyway.
Она частично разложилась от нагрева пистолета после выстрела, но тем не менее я послал образец на тест ДНК.
The gun is fired and the race has begun.
Выстрел пистолета, и все срываются с места.

gun was fired — другие примеры

The guns are firing too slow.
Артиллеристы медлят.
The gun was fired both times.
И этого револьвера стреляли в обоих случаях.
So the gun is fired inside the car, but instead of the blood being on the inside, it's on the outside.
Итак, оружие выстрелило в машине, но кровь, вместо того, чтобы быть внутри — снаружи.
The moment the gun was fired.
В момент стрельбы.
The bullet casing found at the scene suggests that the gun was fired on the approach to the embassy.
Гильза от пули, найденная на месте, предполагает, что из пистолета вели стрельбу на подходе к посольству.
Показать ещё примеры...