great future — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «great future»

great futureбольшое будущее

Minus a husband and plus a great future.
Минус муж и плюс большое будущее.
I see a great future in game shows.
Уверен — за ними большое будущее.
You got a great future ahead of you, kid.
У тебя большое будущее, парень.
Misfortune! But now she has the greatest future ahead, a husband she loves, a house and maybe even a family.
Но сейчас у нее впереди большое будущее, любимый муж, дом и возможно даже семья.
Well I think your activities now are preparing you for a great future ahead.
Мне кажется, что ваша деятельность, готовит для вас большое будущее.
Показать ещё примеры для «большое будущее»...
advertisement

great futureждёт большое будущее

He has a great future ahead of him.
Его ждёт большое будущее.
You have a great future.
Думаю, тебя ждет большое будущее.
Moroccans plus Indians: great future.
Если марокканцы и индийцы объединятся, их ждет большое будущее.
I told you in the helicopter that you were destined for a great future.
Я сказал тебе тогда в вертолете, что тебя ждёт великое будущее.
You have a great future ahead of you.
И впереди тебя ждёт великое будущее.
Показать ещё примеры для «ждёт большое будущее»...
advertisement

great futureпрекрасное будущее

You have a great future here.
У тебя здесь прекрасное будущее.
You have a great future ahead of you, Mike.
У тебя прекрасное будущее, Майк.
Sanchez will be with you and you'll have a great future together.
Санчес будет с тобой, у вас с ним будет прекрасное будущее.
You're a great lawyer, Lucy, with a great future.
Люси, ты отличный адвокат, с прекрасный будущим.
You're a great Designer, and we all think that you have a great future ahead of you.
Ты классный дизайнер, и мы все думаем, что у тебя будет прекрасное будущее.