goodness gracious — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «goodness gracious»

goodness graciousбоже милостивый

Goodness gracious! Oh, my.
Боже милостивый!
Oh, goodness gracious!
О, боже милостивый!
My goodness gracious.
Боже милостивый.
Goodness gracious, Ted.
Боже милостивый, Тед, я...
— Oh, no! — Goodness gracious, no!
Боже милостивый, нет!
Показать ещё примеры для «боже милостивый»...
advertisement

goodness graciousбоже мой

Goodness gracious, no!
Боже мой, нет.
Oh, goodness gracious.
Ах, боже мой.
Goodness gracious!
Боже мой!
Goodness gracious.
Боже мой.
Goodness gracious, and alive.
Боже мой, и живой.
Показать ещё примеры для «боже мой»...
advertisement

goodness graciousгосподи

Goodness gracious.
— О, господи.
Oh, goodness gracious.
— О, господи.
Oh, goodness gracious.
О, Господи.
— Oh! — Oh, goodness gracious.
О, Господи.
Oh, sweetie pie, goodness gracious.
Моя сладкая, Господи!
Показать ещё примеры для «господи»...