good name — перевод на русский

«Good name» на русский язык переводится как «хорошая репутация» или «доброе имя».

good name — доброе имя

They are dragging the good name of our country through every café and nightclub.
Они позорят доброе имя нашей страны в барах и ночных клубах. Так вот...
Her good name?
— А ее репутация, доброе имя?
One Seth pilling slandering your good name to all and sundry.
Какой-то Сет Пиллинг перед всеми чернил твое доброе имя.
And you, Arthur, be modest and true and help your brother to uphold the good name of Morven.
А ты, Артур, будь скромен и правдив и помогай брату поддерживать доброе имя.
What man will cast away his good name?
Как человеку восстановить его доброе имя?
Показать ещё примеры для «доброе имя»...
advertisement

good name — хорошее имя

Eve, is a good name too.
Ева, это тоже хорошее имя.
David good name.
Дэвид — хорошее имя.
We thought Herman were a good name for a German sausage dog.
Мы подумали, что Герман — хорошее имя для такой немецкой собаки-колбаски.
— Good name.
— Хорошее имя.
Your name is a good name.
У тебя хорошее имя.
Показать ещё примеры для «хорошее имя»...
advertisement

good name — хорошее название

A good name for this modern Kronos.
Хорошее название для современного Кроноса.
— That is a good name for a perfume.
— Хорошее название для духов. — Я тоже так думаю.
Good name.
Хорошее название.
— Hot Diggedy would be a good name for it.
— Отличненько — хорошее название для него.
That would have been quite a good name for it, the Cato.
Это было бы довольно хорошее название для него, Като.
Показать ещё примеры для «хорошее название»...
advertisement

good name — имя

Yes, well, Caesar is as good a name as any, I suppose.
Да. Цезарь такое же имя, как любое другое.
My good name is ruined!
Моё имя запятнано!
The best names reflect the personality, so describe him.
Имя должно отражать личные свойства, так опиши его.
Theo is as good a name as any.
Имя «Тео» ничем не хуже остальных.
You should apologise for muddying his good name by trying to rob me.
Скажите, что не хотели запятнали его имя, когда пытались меня ограбить.
Показать ещё примеры для «имя»...

good name — честное имя

Blasting my good name all over the air.
Честят мое честное имя на весь эфир.
Our only treasure is our good name.
Единственное сокровище, которое у нас есть, это честное имя.
But if you come with me,I believe I can give you back your good name.
Но если вы пойдете со мной, я верю, что смогу вернуть вам ваше честное имя.
And she was going to tear his good name apart.
Она собиралась уничтожить его честное имя.
I just wanna save his good name.
Я просто хочу сохранить его честное имя.
Показать ещё примеры для «честное имя»...

good name — отличное имя

Now Louis is a perfectly good name.
Луис отличное имя.
Christiane is a perfectly good name.
Кристиана — отличное имя.
— Good name for a producer.
— Отличное имя для продюсера.
Good name!
Отличное имя!
— It's a good name.
— Это отличное имя.
Показать ещё примеры для «отличное имя»...

good name — лучшее имя

Mrs Doyle is not a good name for a rabbit.
Миссис Дойл — не лучшее имя для кролика.
That really was the best name for it.
— Это и впрямь было лучшее имя.
Whoo! Ron Mexico-— best name ever!
Рон Мексико — лучшее имя в мире!
Best name ever.
Лучшее имя на свете.
— That's the best name.
— Это лучшее имя.
Показать ещё примеры для «лучшее имя»...

good name — имя получше

You will need a better name than Zatarra if you are to accomplish that.
Тебе понадобится имя получше, чем Затара, чтобы осуществить все это.
A better name?
Может, взять имя получше?
You just need a better name.
Просто нужно имя получше.
— Come up with a better name, yeah.
— Придумать имя получше, да.
If I'm going to be a secret agent, I should have a better name.
Если я должен быть секретным агентом, мне нужно имя получше.
Показать ещё примеры для «имя получше»...

good name — хорошее

They did what a lot of people thought was the impossible. They gave lawyers a good name.
Адвокатам удалось почти невозможное — создать хорошее впечатление об их профессии.
Architect-studies had a good name here.
Считалось, что здесь дают хорошее архитектурное образование, хотя я и никогда не понимал, почему.
Oh, yes, they could be actually, that's a very good name.
Ну да, вообще-то довольно хорошее предположение.
That's a good name.
Хорошее.
They're all good names.
Тут все хорошие.
Показать ещё примеры для «хорошее»...

good name — репутацию

Bouffon, how many times have I told you to keep the good name of my firm in mind?
Бюффон, сколько раз повторять, не подрывайте репутацию фирмы.
— It's all right, Mayor Kelly. The marshal's only trying to save the good name of Dodge City.
Все нормально, шериф пытается спасти репутацию Додж Сити.
You mean, he wanted me to be in his wife's society in order to preserve his good name by blackening Effie's?
Вы думаете, он хотел, чтобы я был в обществе его жены для того, чтобы сохранить его репутацию, оклеветав Эффи?
Ruining his company's good name with his customers.
Разрушая его репутацию.
You are right, to say we must consider our good name in this matter, Miss Lane.
Вы правы, нам нужно помнить о нашей репутации, мисс Лэйн.
Показать ещё примеры для «репутацию»...