честное имя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «честное имя»

честное имяgood name

Честят мое честное имя на весь эфир.
Blasting my good name all over the air.
Единственное сокровище, которое у нас есть, это честное имя.
Our only treasure is our good name.
Но если вы пойдете со мной, я верю, что смогу вернуть вам ваше честное имя.
But if you come with me,I believe I can give you back your good name.
Она собиралась уничтожить его честное имя.
And she was going to tear his good name apart.
Я просто хочу сохранить его честное имя.
I just wanna save his good name.
Показать ещё примеры для «good name»...
advertisement

честное имяname

Ты думал, что мы отправляемся за золотом и твоим честным именем?
You think this was all about getting the gold and clearing your name?
Молись о своем муже, Мэри, а не о своем честном имени.
Pray for your husband, Mary, not your good name.
Но я за то, восстановил честное имя Мартина.
Anyway, I've cleared Martin's name.
Его честное имя может восстановить только один маленький трусишка, который боится выступить.
And only one witness can clear his name... a little sissy boy who's too scared to come forward.
Я не в праве покрыть позором честное имя моей семьи.
And further disgrace my family's name, I care not.
Показать ещё примеры для «name»...