get that gun — перевод на русский

get that gun — взял пистолет

I have no idea where he got that gun.
Представить не могу где он взял пистолет.
So, where'd you get that gun?
Так где ты взял пистолет?
Where did you get that gun?
Где ты взял этот пистолет?
Get that gun!
Возьми этот пистолет!
advertisement

get that gun — взять это оружие

If all goes well... you might get that gun.
Если все пойдет хорошо...ты сможешь взять оружие.
— Where'd you get that gun?
— Где ты взяла это оружие?
I'd like to get that gun down to the laboratory and run a few tests on it.
Я хотел бы взять это оружие в лабораториею и провести несколько тестов.
advertisement

get that gun — уберите ствол

Get that gun out of my face.
— Убери ствол.
— Get that gun away!
— Уберите ствол!
advertisement

get that gun — этот пистолет

Tell whoever's got that gun pointed at you to grow a set and get on the phone.
Скажи тому, кто наставил на тебя пистолет, вырасти из ползунков и взять трубку.
— Where did you get that gun?
— Откуда у тебя этот пистолет?

get that gun — возьму тот ствол

— Where'd you get that gun?
Где ты взял ствол?
I'm gonna get that gun and that money.
Я возьму тот ствол и те деньги.

get that gun — уберёшь этот пистолет

Get that gun off me.
Уберите от меня пистолет.
You get that gun out of my face right now.
Ты уберешь этот пистолет от моего лица прямо сейчас.

get that gun — убери пушку

I'll come right oven we'll get that gun squared away, And I'll take a look at that receipt.
Я приеду, и мы... уберем пушку подальше, и я взгляну на этот чек.
— Get that gun out of my face now! — Ah!
Я сказал, убери пушку от моего лица!

get that gun — откуда у него пистолет

Where'd you get that gun?
Откуда у тебя этот пистолет?
Where did he get that gun?
Откуда у него пистолет?

get that gun — этот пистолет нашли

I got that gun off the street.
Я нашел этот пистолет на улице.
You get that gun off my son?
Этот пистолет нашли у моего сына?

get that gun — другие примеры

I've got the whole story on how Williams got that gun and escaped.
Послушай, я знаю, где Уильямс раздобыл пистолет.
You'll hate me if you don't get that gun repaired. Then wrap up this little lot.
Если не починишь этот самолёт, будешь ненавидеть меня.
— Where'd you get that gun?
— Где ты взял эту пушку?
Yeah, but she's got that gun.
Да, но у неё есть пушка.
Let's go get that gun.
Пошли за этой пушкой... !
Показать ещё примеры...