этот пистолет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «этот пистолет»

этот пистолетthis pistol

Сэр Ричард, этот пистолет неисправен.
Sir Richard, this pistol must be faulty.
Или... А можно и пулей из этого пистолета. Тоже, кстати, выход.
Or... a bullet from this pistol might be the solution.
Сказочный крёстный отец: «Этот пистолет полнит мою задницу?»
Fairy Godfather, «Does this pistol make my ass look big»?
Эти пистолеты... выпускаются только для военных.
That pistol... is restricted for the use of army personnel.
Но факт остаётся фактом, во время процесса... полиция повсюду разыскивала этот пистолет.
But I know for a fact that during the trial the police looked everywhere for that pistol...
Показать ещё примеры для «this pistol»...
advertisement

этот пистолетthis gun

— Но не этот пистолет.
— Not this gun. -I can explain that.
Всё, что я знаю — то, что этот пистолет с оружейного склада.
All I know is that this gun came from the weapons store.
Из вот этого пистолета.
Right from this gun.
Вы знаете этот пистолет?
Do you recognise this gun?
Но этот пистолет...
But this gun...
Показать ещё примеры для «this gun»...