get seasick — перевод на русский

«Get seasick» на русский язык переводится как «пострадать от морской болезни» или «пострадать от качки».

get seasick — морская болезнь

Ever get seasick?
Когда-нибудь была морская болезнь?
Tell him you get seasick. Play miniature golf with him.
Скажи, что у тебя морская болезнь, сыграй с ним в мини-гольф.
No, no. I-I got a thing with boats a-and water, and I-I get... I get I get seasick.
Нет-нет, у меня бзик насчет лодок и вообще я воды боюсь, у меня... от нее морская болезнь.
And besides, I get seasick.
Кроме того, у меня морская болезнь.
— Don't count on me. I get seasick.
У меня морская болезнь.
Показать ещё примеры для «морская болезнь»...
advertisement

get seasick — укачало

Mama got seasick.
Маму тогда укачало.
I get seasick.
Укачало.
Oh, Timmy. You'd only get seasick on the boat.
На лодке тебя бы укачало.
How could he get seasick up is space, Huh?
Как его могло укачать там, а?
— I got seasick in Bermuda on one of those.
— В одном из таких круизов на Бермудах меня укачало.
advertisement

get seasick — тошнит

Sorry, cuz, I got seasick.
Прости, брат, меня тошнит.
I hope he doesn't get seasick of it.
Надеюсь, его ещё не тошнит от этого.
What do you expect? You hate horses and get seasick.
Pыбалку ты нe любишь, лошадей боишься, на морe тебя тошнит.
He gets seasick.
А то его тошнить будет.
Stop moving around I'm getting seasick.
И прекрати качаться, меня тошнит.