gash — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «gash»
/gæʃ/
Быстрый перевод слова «gash»
«Gash» на русский язык можно перевести как «разрез», «рана», «трещина» или «порез».
Варианты перевода слова «gash»
gash — рана
He had a gash on his head-— that told the story.
Его рана нам это рассказала.
The gash is wider than the shower handle.
Рана шире чем ручка душа.
I am telling you, that Irish gash is reaching across the Atlantic.
Говорю тебе, эта рана и нас коснётся даже через Атлантику.
Quite a nasty gash you got on your forehead.
Довольная неприятная рана у тебя на лбу.
Oh, that is a nasty gash to the back of his head.
Это скверная рана на его затылке.
Показать ещё примеры для «рана»...
advertisement
gash — порез
And made a gash this big.
И поэтому порез такой большой?
He has a deep gash to his left thigh from the broken glass.
На левом бедре глубокий порез от разбитого стекла.
I need to take a look at that gash on your head.
Я должен осмотреть этот порез на голове.
There's a shallow vertical gash to the sternum.
На грудине неглубокий вертикальный порез.
There's no sign of concussion, but it left a nasty gash.
Следов сотрясения нет, но остался ужасный порез.
Показать ещё примеры для «порез»...
advertisement
gash — глубокая рана
Just an eight-inch gash and blood poisoning.
Всего-навсего восьмидюймовая глубокая рана и заражение крови.
He had a huge gash here.
У него была огромная глубокая рана здесь.
um, pro. christine had a gash in her head, suggesting the killer knocked her out and threw her to the ground and started the engine.
На голове Кристины была глубокая рана, полагаю, убийца ударил ее, бросил на пол и завел двигатель.
No, it's a gash on your head, and it's bleeding profusely, so you're gonna go to the doctor and get stitches and an MRI and whatever else he wants to do.
Нет, это глубокая рана в голове, из которой сильно течёт кровь, так что ты поедешь в больницу, тебе наложат швы, сделают МРТ, и всё остальное, что скажут врачи.
He's got a gash on his forehead and bruising on his skin.
У него глубокая рана на лбу и синяки на коже.
Показать ещё примеры для «глубокая рана»...