for the past few months — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «for the past few months»
for the past few months — последние несколько месяцев
Just for the past few months.
Лишь последние несколько месяцев.
Had been running almost every night for the past few months.
Бегала почти каждый вечер последние несколько месяцев.
Uh, for the past few months I've been flying solo.
Последние несколько месяцев я работаю независимо.
I want you to understand that after the surgery, some of the exuberance that you've been having for the past few months might go away.
Ты должен знать, что после операции то изобилие эмоций, что ты испытывал последние несколько месяцев, может исчезнуть.
From an anonymous informant, we heard that the actress Cheon Song Yi hasn't been attending the class for the past few months.
что актриса Чон Сон И не посещала занятия последние несколько месяцев.
Показать ещё примеры для «последние несколько месяцев»...
advertisement
for the past few months — последние пару месяцев
When we reached Mr. Walker, he told us that... who has been coaching Ralph Walker for the past few months... says that it is entirely possible... that the ninth grader... could win Boston.
Когда мы связались с мистером Уолкером, но нам заявил: Победа в Бостоне станет чудом, которое необходимо, чтобы вывести мою маму из комы.« »Бывший великий марафонец Отец Джош Хэйберт, который тренировал Ральфа Уолкера последние пару месяцев, заявил, что это вполне возможно... чтобы девятиклассник... победил в Бостоне.
For the past few months.
Последние пару месяцев.
Only that Joselyn has been going for three or four evenings a week for the past few months.
Знала только, что последние пару месяцев Джослин училась по вечерам три-четыре раза в неделю.
You've conveniently erased yourself from my life for the past few months.
Ты удобно себя вычеркивал себя из моей жизни последние пару месяцев.
There's a student of mine, he's been bullied for the past few months, so after warning the kids that there would be serious repercussions if this continued, I delivered a lesson in the key of learning.
У меня есть ученик, его задирают последние пару месяцев, так что после предостережения детей о том, что могут быть серьезные последствия, если это будет продолжаться, я выступила на уроке, с обучающей ноткой.
Показать ещё примеры для «последние пару месяцев»...
advertisement
for the past few months — последние месяцы
And like you said, we've been practically living here for the past few months anyway. So... So, what's the hesitation about?
И как ты сказал, мы практически жили здесь в последние месяцы.
Thea's actually been living with Laurel for the past few months.
На самом деле, последние месяцы Тея жила с Лорел.
I've had visions of Mars for the past few months.
В последние месяцы у меня бывают видения о Марсе.
For the past few months, we've gotten to be a pretty tight-knit group.
За последние месяцы наша группа очень сплотилась.
For the past few months, you and I have been on the trail of a prize so rich, it could upset the very nature of our world.
В последние месяцы вы и я пытались напасть на след такой богатой добычи, какой не было ни у кого никогда не было.